COSAS DE LA CATALUÑA SECESIONISTAS :
LUIS ÁNGEL SANZ / Madrid
El 75% de los consistorios catalanes no tiene su web en castellano
El caso de Tarragona no es una excepción. Es casi la norma de los municipios catalanes, al menos según el informe entregado ayer por la Asociación Nacional por la Libertad Lingüística (ANLL) a la institución del Defensor del Pueblo.
Los consistorios de Vic, Vilanova i la Geltrú, Martorell o Lloret de Mar son otros tantos ayuntamientos que renuncian al bilingüismo en sus páginas de internet para apostar neta y exclusivamente por el catalán.
Según el estudio de la ANLL, el 73,89% de los municipios de Cataluña ha desterrado la lengua oficial del Estado de sus páginas web. El mismo denuncia «la marginación del castellano como lengua oficial» y que esto ocurre en municipios gobernados por todos los partidos políticos, tanto nacionalistas como de ámbito estatal.
La peor parte se la lleva Lérida, donde 204 de sus 230 ayuntamientos (el 88,7%) renuncian a expresarse en castellano. La provincia más bilingüe, por contra, es Tarragona. De 185 ayuntamientos, sólo 116 (un 62,7%) ofrecen información exclusivamente en catalán. Llama la atención que la capital, Tarragona, es en este caso la única de provincia española que renuncia a expresarse en español salvo, como dijimos, en la información turística, porque se dirige a catalanes y a no catalanes en seis lenguas.
De la lectura del informe se desprende que Cataluña es la comunidad menos bilingüe en internet de todas las que cuentan con dos lenguas oficiales.
A gran distancia está Galicia, donde 99 municipios de 314 (un 31,52%) no tienen traducción de su página web al castellano.
Le siguen Baleares, con un 13,43% de los consistorios que sólo incluyen el catalán, y la Comunidad Valenciana, donde sólo el 10% de las páginas web está exclusivamente en valenciano.
En el País Vasco, los municipios que no usan el español son una minoría (siete de 251, el 2,79%) y en Navarra, ni uno solo renuncia a la lengua de Miguel de Cervantes. Lo que no ha indagado la Asociación por la Libertad Lingüística es en cuántos municipios no existe una versión en la lengua autonómica (muchos en el caso de Navarra).
Pablo Yáñez, presidente de la ANLL, resumió que los voluntarios de la asociación que han barrido las páginas web de 2.118 municipios han detectado 868 ayuntamientos que prescinden del castellano en sus páginas de internet. Desde hoy, comenzarán a enviar a cada uno de ellos una queja reclamando que ofrezcan toda la información también en español.
Ayer, Yáñez solicitó a la defensora del Pueblo, María Luisa Cava de Llano, que inste a los ayuntamientos denunciados a que, «de manera inmediata, comiencen a ofrecer sus contenidos en la lengua oficial del Estado».
Yáñez cree que con actuaciones como ésta, «se pone en tela de juicio la calidad democrática de nuestro país» porque «se impide a muchos españoles acceder a las informaciones» de todos esos municipios.
Yáñez denunció que estas situaciones son auténticas «imposiciones lingüísticas» por las que «los derechos y libertades individuales de los ciudadanos sufren menoscabo». Además, también recuerda en su informe otras situaciones de «discriminación lingüística» como la imposibilidad de escolarizar a los hijos en castellano en muchos municipios de Valencia, Baleares, País Vasco, Galicia y Cataluña; o a los cientos de empresarios multados por rotular sólo en castellano.
La ANLL considera que se están levantando «fronteras lingüísticas» y aboga en su informe por que se dé «una respuesta nacional» a «un problema de índole nacional».
B. P. / Barcelona
Ya no hay incertidumbre que despejar. La ex consejera socialista -primero de Interior y luego de Justicia- Montserrat Tura presentará batalla al alcalde Jordi Hereu en su lucha por la candidatura del PSC a la Alcaldía de Barcelona.
El hecho de que la dirección del partido avalara la posibilidad de celebrar unas primarias después de que fuera precisamente Tura quien instara a valorar esa opción ha motivado que la ex consejera moviera ficha, y, por ello, hoy hará públicas sus intenciones.
Si bien oficialmente la dirección del PSC no toma partido por Tura -el portavoz Miquel Iceta apostó el lunes por el candidato Hereu-, es consciente, en la práctica, de que las perspectivas electorales del todavía alcalde son malas y de que si se sufriera una derrota estrepitosa en la capital catalana, el partido podría perder incluso el control de la Diputación de Barcelona.
En cambio, se ve a Tura como una mejor opción electoral para hacer frente al candidato de CiU a la Alcaldía, Xavier Trias, más aún teniendo en cuenta el varapalo que sufrió el PSC en las autonómicas del 28 de noviembre, en las que cosechó su peor resultado.
Un sondeo interno del PSC hecho público ayer asegura que si Hereu fuera el candidato a la Alcaldía de Barcelona, quedaría en tercera posición, por detrás de CiU, que ganaría las elecciones municipales con rotundidad, e incluso del PP, que podría alcanzar hasta 10 ediles, una cifra récord para los populares. Según ese mismo barómetro, los resultados con la candidata Tura no serían tan bochornosos para el PSC; aun así, tampoco conquistaría el Gobierno municipal.
Aunque Tura ha declinado reiteradamente hacer declaraciones porque prefiere ir paso a paso, en su perfil en una red social respondía de esta forma a la apelación de una ciudadana para que se presentara a estas primarias: «Necesito vuestra ayuda».
La reunión del grupo del PSC en el Parlamento de Cataluña estuvo ayer marcada por el hermetismo, y ni el primer secretario de la formación, José Montilla, ni otros muchos dirigentes del partido quisieron atender a la prensa sobre las primarias en Barcelona.
El único que se refirió al asunto fue el presidente del grupo parlamentario del PSC, Joaquim Nadal, quien aseguró, en alusión a Hereu, que «nadie» debe «sentirse cuestionado por nada, sino al revés», ya que «a veces las primarias sirven para fortalecer a los candidatos». Un aspecto al que también podría agarrarse Hereu en su pugna con Tura.
Nadal también subrayó que las primarias «sirven para propiciar la apertura a diferentes opciones y sensibilidades» dentro de un partido, y ratificó que el PSC usará esta «buena» fórmula en cada municipio en el que se presente más de un candidato.
El sábado 15, el PSC abrirá formalmente el proceso de primarias, y, a partir de entonces, se deberá determinar junto a la Federación Socialista de Barcelona cuántos militantes y simpatizantes podrán votar en febrero para designar al candidato a la Alcaldía.
La Comisión Electoral Nacional del PSC, que se reúne este viernes, deberá decidir si los 8.000 simpatizantes de la federación barcelonesa -que doblan a los militantes- pueden votar en las primarias para escoger el candidato a las elecciones municipales de mayo.
BELÉN PARRA / LEONOR MAYOR Barcelona
«Sé que no soy el candidato de Montilla»
Jordi Hereu ya sabía ayer por la tarde que se enfrentará en unas primarias a Montserrat Tura para competir por la candidatura a la Alcaldía de Barcelona, aunque su rival no hará pública su decisión hasta hoy. Hereu afronta el proceso sin rencores y con una idea muy clara de lo que quiere para la capital catalana. No piensa tirar la toalla, pero se le nota desconcertado con la dirección del PSC, que le ha abandonado a tan sólo cuatro meses de los comicios.
Pregunta.- ¿Habrá primarias?
Respuesta.- Creo que sí. Espero que de su resultado final salgamos fortalecidos y no debilitados. Yo no he elegido las fechas, pero encaro el proceso con tranquilidad.
P.- Hasta hace muy poco, la dirección del PSC aseguraba que usted era el único candidato posible. ¿Qué ha cambiado?
R.- Hay gente en la dirección que cree que este proceso es positivo y necesario. Hay quien ha llegado a decir «esto hay que agitarlo».
P.- ¿No es un poco improvisado? Sólo quedan unos meses para las elecciones...
R.- Ha habido unos meses de cierta indefinición. Nos volcamos en las autonómicas y hasta ahora no le ha tocado el turno a Barcelona.
P.- La decisión podría haber estado motivada por unas encuestas que auguran una debacle del PSC, que pasaría de ser la primera fuerza política del Consistorio a la tercera...
R.- No me muevo por las encuestas. Le recuerdo que yo he apoyado sin fisuras la candidatura del PSC en las autonómicas, integrada por una gente a la que valoro mucho.
P.- ¿Siente que esas personas, la dirección del PSC, le están dando la espalda?
R.- Algunos expresan ahora que convenía una alternativa. Son argumentos que respeto, pero que no comparto. El lunes me fui de la Ejecutiva porque tenía un compromiso como alcalde. Quiero dejar claro que no fue una pataleta. No le reprocho nada a José Montilla. No soy su candidato y lo respeto.
P.- ¿Este proceso podría perjudicar al PSC, sea quien sea finalmente el candidato?
R.- Estoy decidido a explicar mi proyecto para Barcelona. Espero que la ciudadanía lo pueda entender. Además, Tura me merece todo el respeto, porque nos apreciamos personalmente.
P.- ¿Se ha planteado tirar la toalla?
R.- Pondré toda mi capacidad para ganar Barcelona, no tengo intención de escurrir el bulto. Encaro las cosas de frente y espero que la militancia lo avale, pues aspiro a recuperar la confianza de la ciudad.
P.- Si, porque pierde las primarias o porque pierde las elecciones, no vuelve a ser alcalde de Barcelona, ¿cuál será su futuro político?
R.- El otro día algún medio de comunicación me hacía senador. Quien dijo eso no me conoce. No sabe cuál es mi motivación política. Yo no quiero cualquier cosa. Lo que me mueve es Barcelona y en eso me voy a centrar. Si pierdo, no iré lamentándome por las esquinas, pues siempre trabajo con ilusión y en positivo.
P.- Usted tiene mucha más mano en la federación del PSC de Barcelona -que es la que vota en las primarias- que Tura. ¿Le beneficia que el voto sea secreto?
R.- No lo sé. Lo que tengo muy claro es que las primarias hay que trabajárselas y no pienso quedarme con los brazos cruzados.
P.- ¿Se siente solo ante este proceso de primarias, que se vivirá por primera vez en la política catalana?
R.- No me siento solo. La política para mí no es un proyecto personal, es colectivo. La gente de Barcelona se siente propietaria de la ciudad. Los responsables políticos estamos para dar la cara y no podemos lamentarnos del momento que nos ha tocado. Al contrario, en circunstancias como éstas, de crisis, es cuando más sentido tiene la acción pública.
P.- ¿Su equipo le respalda?
R.- Estoy muy satisfecho de mi equipo y de su trabajo. Es verdad que hemos tenido alguna baja [la de Carles Martí, que cesó tras el fracaso del referéndum de la Diagonal] que lamento.
posted by e-pesimo | 09:25
Links to this post:
Crear un enlace
Home