OBAMA «PROFUNDAMENTE DECEPCIONADO Y SORPRENDIDO POR LA DECISIÓN» unilateral de ZP

EL EJERCITO EN EL EXTERIOR / Las reacciones al repliegue
EEUU 'profundamente decepcionado y sorprendido' con España por la retirada de tropas de Kosovo

A Zapatero no le consta el malestar de ningún aliado, pero el Departamento de Estado afirma que le informaron «justo antes»

PABLO PARDO / MARIA RAMIREZ. Especial para EL MUNDO / Corresponsal/Washington / Bruselas

La retirada de las tropas españolas de Kosovo ha sorprendido, cuando no molestado, a la mayoría de los aliados y socios comunitarios, según quedó ayer de manifiesto a un lado y otro del Atlántico, en una sucesión de declaraciones críticas con la decisión española.

Mientras Zapatero decía en Bruselas que no le consta el malestar de ningún aliado, en Washington, Robert Wood, portavoz del Departamento de Estado, explicaba que el Gobierno estadounidense está «profundamente decepcionado y sorprendido por la decisión». Y para que quedara claro, lo repitió dos veces.

El portavoz del departamento que dirige Hillary Clinton también desveló que EEUU fue informado del repliegue «justo antes de que fuera anunciada públicamente».

La aparente tendencia española a retirarse sin avisar ha creado una creciente desconfianza en Washington acerca de la solvencia de España como aliado. Y eso quedó de manifiesto ayer en la rueda de prensa, en la que Wood esquivó como pudo otra pregunta en la que los medios de comunicación estadounidenses se planteaban «hasta qué punto es fiable un aliado que se retira de Kosovo y se retira de Irak después de unas elecciones».

«Bueno, España es un aliado nuestro. Pero esta decisión no ayuda a lo que estamos haciendo en Kosovo», respondió. Finalmente, el portavoz de la diplomacia estadounidense también dijo que Washington no comparte «en absoluto», la postura española de que la misión en Kosovo ya está prácticamente terminada.

La tesis de Washington, expresada por Wood, es que «en 1999 los aliados de la OTAN decidimos que entramos juntos y salimos juntos» de Kosovo. Ahora, España parece haber roto ese consenso.

Para evitar que lo sucedido por la decisión de Chacón pudiera ir más lejos, el secretario general de la Presidencia, Bernardino León, aprovechó ayer la reunión que mantuvo en Washington con James Jones, asesor de Seguridad Nacional y hombre muy cercano al presidente, Barack Obama, para hablar sobre el asunto.

En conversación con este periódico, León explicó que en el largo encuentro se trataron diversos asuntos de política exterior y defensa, y que pudo explicar a Jones con detalle la posición española sobre Kosovo y las razones del repliegue.

Según León, el asesor de Seguridad Nacional le trasladó su «comprensión» y le aseguró que «el Gobierno de Obama pasa página con Kosovo».Igualmente, le dijo que lo ocurrido no afectará a las buenas relaciones que mantienen Washington y Madrid, informa Marisa Cruz.

La crítica del Gobierno estadounidense fue la más importante, dentro de todas las que se sucedieron ayer. Y es que si muy pocos cuestionaron el fondo de la posición española, muchos lo hicieron con la forma elegida por Chacón para anunciarla.

En Bruselas, donde se reunía el Consejo Europeo, ministros y diplomáticos de Francia, Italia, República Checa, actual presidente de turno de la UE, y hasta Javier Solana, jefe de Política Exterior de la Unión y ex secretario general de la Alianza, expresaron, al menos, su desconcierto.

Karel Schwarzenberg, el canciller checo, describió como «lamentable» la marcha de las tropas españolas, de la que se enteró después del anuncio oficial, pese a que su homólogo español, Miguel Angel Moratinos, se había reunido con él y el resto de colegas de la UE el lunes.

Británicos e italianos indicaron ayer que, en la cena del jueves con motivo del Consejo, trataron de reprochar al español esta falta de coordinación, pero que lo dejaron cuando Moratinos confesó que no se había enterado antes.

«Nos hubiera gustado que nos consultaran», aseguró Bernard Kouchner, ministro francés de Exteriores, que «espera» ahora que la retirada se haga en «seis meses», como le ha explicado Moratinos, porque le «ha sorprendido un poco». En cualquier caso, Kouchner admitió que la posición española es «coherente» con el no reconocimiento de Kosovo.

Por su parte, Solana explicó que «respeta» la «decisión soberana» de España, pero, en declaraciones a Efe, subrayó que «sería bueno que cualquier decisión sobre retiradas se tomara colectivamente en el marco de las instituciones».

Las críticas a la decisión de Chacón

>Robert Wood, portavoz del Departamento de Estado de EEUU: «Estamos profundamente decepcionados por la decisión. Nos enteramos justo antes de que fuera anunciada públicamente».

>Bernard Kouchner, ministro francés de Exteriores: «Espero que la retirada sea en seis meses, porque nos ha sorprendido un poco».

>Javier Solana: «Sería bueno que cualquier decisión sobre retiradas se tomara colectivamente en el marco de las instituciones».

El PP critica la «espantada» y el «desprecio» a la Alianza

La portavoz 'popular' de Defensa fue informada por la ministra de que la retirada se hacía de acuerdo con los aliados

CARMEN REMIREZ DE GANUZA/Madrid

El PP cree a pies juntillas a la OTAN y critica al Gobierno de Rodríguez Zapatero por su «espantada» en Kosovo. Formalmente, su posición es la misma que la que adoptó con la retirada de las tropas de Irak. Tanto, que su acuerdo sobre el fondo de la decisión quedó ayer supeditado a la discrepancia sobre el carácter unilateral de la salida, lo que, en definitiva, constituyó una nueva bronca política con el Ejecutivo.

A diferencia de lo ocurrido en 2004, el PP ahora no sólo está de acuerdo con Zapatero en que los 600 militares sean repatriados, sino que considera que este paso debió darse hace ya un año, cuando el Parlamento kosovar proclamó unilateralmente su independencia.

Por eso, cuando la portavoz popular en la Comisión de Defensa, Beatriz Rodríguez Salmones, fue informada por la ministra en persona -minutos antes de hacer público el anuncio, al igual que la Administración estadounidense-, la reacción de la oposición no pudo ser más favorable. Chacón no sólo le confirmó la retirada, tal como venían demandando los populares, sino que le aseguró que la OTAN estaba informada y que se trataría de una salida ordenada.

La «sorpresa» del Grupo Popular por la adversa reacción de los aliados fue evidenciada al día siguiente por su secretario general, José Luis Ayllón. «Al PP se le dijo que la salida estaba acordada», decía éste en la mañana de ayer, sin llegar aún a decantarse por creer al Gobierno o al portavoz militar.

«La decisión llega tarde», era el punto en el que ponía el acento Ayllón en una reunión informal con periodistas, «porque hemos estado demasiado tiempo en un no país». Para Ayllón, la declaración de independencia de los kosovares no sólo puso en contradicción interna la misión española -es sabido que la situación alentaba las demandas soberanistas de vascos y catalanes en España- sino que propició una irregularidad porque «las tropas estaban sin autorización parlamentaria».

No obstante estas explicaciones, y llegado el mediodía, la número dos del PP acabó por decantar la diáfana oposición del partido a la operación anunciada. María Dolores de Cospedal definió la decisión como propia de un Gobierno que «desprecia absolutamente las instituciones internacionales».

«Cuando uno está dentro de una organización, en este caso la OTAN, tiene que estar de acuerdo con lo que hace la organización, y si no está de acuerdo, decirlo en los momentos oportunos», declaró la secretaria general, quien se refería, concretamente, al día en que Kosovo declaró su independencia. «Lo lógico», insistió, es que el Gobierno hubiera expuesto su decisión en aquel momento, «y no un año más tarde, de manera unilateral y sin comentar absolutamente nada con los órganos correspondientes».

Finalmente, la vicesecretaria del PP, Ana Mato, puntualizó que «España tiene derecho a tomar sus propias decisiones» en política internacional, pero éstas deben tomarse «de acuerdo con los organismos internacionales», y «parece que no ha sido así». Según Mato, que se lamentó por la pérdida de «prestigio» del país, en este terreno hay que ser «sensato», «no dar la espantada» y no generar «desconfianza».