CRÓNICA: Los Chávez son los nuevos ricos. La 'familia real' de Hugo Chávez que controla Venezuela/EFECTO ESTAMPIDA «En España no hay futuro.Nos vamos»

LOS CHAVEZ SON LOS NUEVOS RICOS
Elena, la madre, jefa del clan, es la ostentación en persona

La familia real de Hugo Chávez que controla Venezuela

JAIME LOPEZ. Enviado especial a Barinas (Venezuela)

La capital de Barinas es una ciudad de contrastes. Salvo por dos McDonalds y un flamante centro comercial, sus calles se detuvieron en algún momento del siglo pasado, cuando los llaneros recorrían el campo a caballo y la carne se asaba en varas de madera. El número de evangélicos supera al de católicos en esta tierra salpicada de mitos y leyendas, que se proclama «primera zona liberada» por la revolución bolivariana. Allí la familia de Hugo Chávez maneja este Estado ganadero del tamaño de Suiza como si fuera su hacienda. Se les conoce como la «familia real» de Barinas. La genealogía del presidente coge savia de sangre azul en este Estado noroccidental de Venezuela. La genealogía del presidente no tiene allí nadie que les diga: «¿Por qué no te callas?».

Crónica ha recorrido la región acaudillada por la familia real de Hugo Chávez. Su padre, Hugo de los Reyes Chávez, es el gobernador del Estado de Barinas desde hace 10 años. Su madre, Elena de Frías, es presidenta del Instituto del Niño. Su hermano mayor, Adán, es ministro de Educación. Otro hermano, Argenis, posee vastas extensiones en el feudo y es el secretario de Estado de Barinas (su único homólogo en el mundo es Condolezza Rice). Adelis es el capo de las finanzas del Estado. Narciso, el siguiente hermano, tuvo que ser deportado embajador por tráfico de influencias. Aníbal, el menor de los vástagos de la dinastía, es alcalde en la localidad natal del presidente, Sabaneta... El primo Asdrúbal es vicepresidente de Petróleos de Venezuela. El sobrino Cléver es el director de programas sociales del Estado. Nada se mueve en Barinas sin que la máquina registradora de los Chávez haga girar la rueda de su fortuna. Y de su poder.

Paradójicamente, este Estado, dedicado a la cría de reses -principalmente búfala- y al cultivo de tabaco, yuca y café, fue uno de los epicentros de la revolución agraria impulsada por Chávez tras su llegada al poder el 2 de febrero de 1999. De las 2,3 millones de hectáreas expropiadas en Venezuela desde la promulgación en 2002 de la Ley de Tierras, 400.000 lo fueron en Barinas. Entonces, el 5% de la población poseía el 80% de las grandes extensiones productivas del país. Un desajuste social que el Gobierno venezolano intentaba subsanar, primero como modelo experimental en Barinas, la «primera zona liberada» por la revolución bolivariana.

El gobernador Hugo de los Reyes Chávez era un humilde profesor rural de primaria, que se enamoró de Elena, su mujer, cuando tenían 19 y 16 años, respectivamente. Vivía en una modesta finca que compró con su jubilación hasta que Hugo Chávez le convenció de que podía ser la máxima autoridad regional de su Estado natal. En 1998, aupado sobre la popularidad de su vástago, fue elegido gobernador.

Su primer infarto cardiovascular le obligó a delegar funciones. Viajó a Cuba para recuperarse y regresó con un médico isleño que le acompaña a todos lados. La mayor parte del tiempo vive refugiado en La Chavera, la estancia familiar situada en una margen del río El Pagüey, que compró al abandonar las aulas. Con el paso de los años, esta modesta chacra de 30 hectáreas pasó a tener más de 600, a salvo, por supuesto, de las agresivas expropiaciones del Gobierno de su hijo.

Elena de Frías, la madre, es presidenta del Instituto del Niño. Es una mujer del campo, simpática, pero de temperamento agresivo y fuerte. «El padre no habla. Es un hombre noble, sencillo, que todavía mantiene sus costumbres. Pero la mamá es el demonio convertido en mujer. Es mal hablada, suelta groserías e insulta a cualquiera... Se siente orgullosa de que Hugo sea igualito a ella», explica Rafael Simón Jiménez, compañero de Hugo Chávez en el liceo O'Leary, y que formó parte del movimiento bolivariano durante los primeros años de revolución.

MAMA OSTENTACION

Elena es la ostentación en persona. Su aspecto ha cambiado mucho desde que fue fotografiada por primera vez en 1992, cuando visitó a Hugo Chávez en la cárcel por comandar un golpe de Estado contra Carlos Andrés Pérez. Llevaba un humilde vestido negro con flores estampadas por debajo de las rodillas, típico de las mujeres llaneras que trabajan el campo.

Ahora luce cinco anillos de oro, diamantes y piedras preciosas, peinado de steticiène y exclusivos vestidos. Va de compras a Nueva York y su complemento favorito son las gafas. Grandes. De Versace, de Calvin Klein, de Dolce&Gabana... Siempre a la moda. También se ha hecho una buena cantidad de cirugías y lifting faciales. En 2004, su cirujano plástico, Bruno Pacillo, acudió a la Asamblea Nacional para denunciar que estaba siendo hostigado por grupos opositores por operar a la madre del mandatario nacional. Eso da idea del personaje.

Elena es aficionada a las plantas. Y tiene loros, a los que les han enseñado a gritar: «¡Chávez! ¡Chávez!». Aunque su animal favorito es Coqui, una perrita de la elitista raza puzzle a la que a veces pasea, imitando a Paris Hilton, asomando su cabecita canina por la boca de su bolso. «Esa familia es un matriarcado. Ella es la que lleva los pantalones», resumen vecinos, amigos de la infancia y compañeros políticos de los Chávez.

Elena Frías tuvo a su primer hijo (Adán) a los 18 años. Y un año y tres meses después a Hugo. Eran tiempos difíciles. Trabajaba como ecónoma, encargada de comprar alimentos para escuelas estatales.

Durante el golpe de abril de 2002 contra Hugo Chávez vivió uno de los momentos más dramáticos de su vida: «Yo estaba llorando, pidiéndole a Dios que me diera un infarto».

En la ciudad de Barinas, la entonces modesta familia Chávez vivía en una casa subvencionada, barrio Rodríguez Domínguez, avenida Carabobo, construida para familias pobres por el ex presidente Raúl Leoni (1964-1969). Esa generación de políticos de la IV República a los que tanto critica el líder bolivariano. Sin embargo, era mucho más digna que su casa natal, en la aldea de Sabaneta -a 40 kilómetros de la capital estatal-, donde los Chávez habitaban en una precaria choza de techo de caña, reconvertida en un museo del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) en la actualidad.

«Eran una familia muy humilde, demasiado humilde», explicó a Crónica Antonio Bastidas, vecino de los Chávez en el barrio Rodríguez Domínguez, mientras señalaba el parque donde jugaban de pequeños a las chapas y al béisbol.

Adán y Hugo fueron enviados a Barinas cuando niños para ser criados por Rosa, su abuela paterna. Años más tarde, los padres se trasladaron a la capital para que sus cuatro hijos pequeños pudieran estudiar la secundaria.

«El carácter de los padres es un espejo de sus hijos mayores. Adán es ensimismado, tímido, retraído. Hugo era todo lo contrario, una persona muy abierta, dicharachero, conversador, lo que en Barinas se conoce como un hacedor de amigos. Siempre estaba tocando el cuatro -instrumento popular del Llano-. Son dos personalidades totalmente distintas», comentó Jiménez, quien fue vicepresidente de la Asamblea Nacional en 2002 y ahora milita en el opositor Un Nuevo Tiempo.

Adán Chávez significa para Hugo lo mismo que Raúl para Fidel Castro. Será el sucesor cuando el dedo del líder bolivariano designe «un nuevo pintor de ese cuadro inacabado» que es la revolución socialista. Fue el mentor ideológico de su hermano. «A Hugo no le gustaba la política. El, desde los 12 años, tenía dos pasiones: el béisbol y ser militar. Adán era el interesado en política y cargaba siempre libros de Marx, Lenin, y el Che Guevara».

Actualmente, Adán es ministro de Educación. Fue embajador de Venezuela en La Habana, donde conoció a Fidel. También fue presidente del Instituto de Tierras, y ministro de la Presidencia hasta finales de 2006. Es una de las personas más cercanas al presidente y uno de sus principales confidentes.

EL «CONDOLEZZO»

El tercero de la saga es Argenis; el hombre fuerte de la gobernación de Barinas. Se define como un «pequeño productor agropecuario desde hace 18 años», aunque militantes de su propio partido lo denuncian como latifundista. Cuando el maestro Hugo de los Reyes sufrió su primer infarto por culpa de los nervios, fue delegando en Argenis. Para él fue inventado un cargo que no existe en ningún otro estado del país: secretario de Estado de la Gobernación. Los vecinos de Barinas bromean: «En el mundo sólo hay dos secretarios de Estado: Condoleezza Rice y Argenis Chávez».

Adelis Chávez es el único de los seis hermanos que nunca se ha involucrado directamente en política. Prefirió ser banquero. Se licenció en Administración de Empresas y actualmente es vicepresidente de la entidad Sofitasa. El maneja la parte financiera de Barinas.

A Adelis no le gusta figurar. Cuando se metió en el Gobierno fue como vicepresidente ejecutivo de la Copa América 2007 que, según algunas denuncias, fue «una de las cosas más onerosas» de la Historia de Venezuela. En Barinas sólo se jugó un partido: EEUU contra Paraguay. Y encima de día, porque la obra de iluminación no estaba aún hecha. La remodelación del estadio costó 140 millones de dólares, con un sobreprecio de 35 millones. Ese fue el debut de Adelis. Hugo de los Reyes, presidente honorario del Comité de Trabajo Local de la Copa América, y el secretario de Estado de Barinas, Argenis, también aparecen involucrados en estas supuestas irregularidades. La denuncia, obviamente, nunca prosperó.

Narciso Chávez, apodado Nacho, es el hermano incómodo de la familia. En 1999, la prensa regional reseñó las primeras imputaciones en su contra por presunto tráfico de influencias. Profesor de inglés -vivió en Ohio cinco años- reconoció entonces la asignación de contratos a particulares: «Para evitar que se nos cuelen los adecos -Acción Democrática, partido opositor-, nosotros postulamos a los candidatos».

Con el fin de que los escándalos no salpicaran su popularidad, Hugo Chávez hizo lo que acostumbra con sus camaradas incómodos: asignarle una Embajada, en este caso la de Canadá. Nacho fue trasladado posteriormente a Cuba, donde fue agregado comercial. En la actualidad, se encarga de las relaciones financieras entre Caracas y La Habana, valoradas en 4.000 millones de dólares. Y aspira a obtener alguna alcaldía en las elecciones regionales del próximo mes de noviembre.

Aníbal es el último de los hermanos. Licenciado en Historia, es el alcalde de Sabaneta de Barinas. Por amor a su pueblo natal, Hugo Chávez le pidió convertir Sabaneta en un parque temático del socialismo del siglo XXI. Todos sus proyectos han sido un fracaso. El más famoso es el Centro Azucarero Ezequiel Zamora. Seis años después de la asignación de los primeros recursos, que se estiman ya en cinco millones de dólares, sólo se ha completado el 35% de la planta. «Animaron a muchos agricultores a plantar cerca de la fábrica, y como las obras nunca se terminaron, todos han perdido sus cosechas y el dinero», resume Gehard Cartay, gobernador de Barinas entre 1993 y 1996 por el Partido Democristiano.

El caso del Centro Genético Socialista Florentino, planificado cerca de Sabaneta para impulsar la actividad ganadera, es mucho más dramático. Las obras empezaron en 2005, cuando el Gobierno militarizó y expropió parte de La Marqueseña, una de los mayores criaderos de reses del país. De producir diariamente entre 900 y 1.500 litros de leche sin procesar, ahora sólo se obtienen entre 500 y 850, y el rebaño ha disminuido desde las 7.370 cabezas de ganado hasta las 2.100.

La indignación en el pueblo de Chávez por la corrupción alcanza límites revolucionarios. Una turba furiosa asaltó en febrero el supermercado estatal para protestar contra la escasez de alimentos. Precisamente, la leche y la carne que ya no produce La Marqueseña. «No fue la única revuelta. En lo que va de año se han producido cuatro más. En San Silvestre hubo 30 heridos hace tres semanas», enumera Cartay.

La inflación devora los sueldos de los pobres. En 2007 alcanzó el 22,5% y está previsto que llegue al 30% este año. Luis Vicente León, director de la empresa encuestadora Datanálisis, estima que cerca de 150.000 venezolanos no poseen ingresos para cubrir la cesta básica.

Con el pasar de los años, el nepotismo de la familia Chávez alcanzó a nuevas generaciones de primos y sobrinos. Asdrúbal Chávez, primo de Hugo, es el vicepresidente de Petróleos de Venezuela, el gigante estatal que maneja los ingresos del quinto mayor exportador de crudo del mundo. Su sobrino Cléber, el hijo de Narciso y uno de los nietos favoritos de doña Elena, es el encargado de los programas sociales de Barinas. Un hijo de Adán, Enzo, se quedó en Cuba para dirigir la refinería de Cienfuegos, donde se invirtieron 5.000 millones de dólares para procesar parte de los 100.000 barriles diarios de petróleo que Caracas envía a La Habana.

«¡VIEJO, RETIRATE!»

La corrupción causa malestar hasta dentro del mismo chavismo. En 2004, meses antes de las últimas elecciones regionales, aparecieron pintadas contra la gestión del maestro Chávez. «¡Viejo, ya basta, retírate! Firmado: Movimiento V República», la formación con la que el caudillo venezolano ganó la presidencia en 1998. Estos inconformes fueron a Caracas para solicitar una consulta interna que decidiera el candidato a la gobernación de Barinas. El asunto fue despachado rápidamente por el Jefe de Estado. Su padre era el candidato y punto.

Algunos chavistas encabezados por el ex ministro del Interior, Pedro Carreño; el alcalde de Barinas, Julio César Reyes; y el diputado del Partido Socialista Unido de Venezuela, Willmer Azuaje, quieren echar a los Chávez del poder regional.

Azuaje, quien durante 10 años fue la mano derecha de Adán, ha consignado ante la comisión de control de la Asamblea Nacional denuncias por la adquisición de estos terrenos: según él, los Chávez han adquirido en total 40.000 hectáreas.

Lo mejor de ser vecino de los Chávez, explican los habitantes de la zona, es que las carreteras que llegan a las haciendas se asfaltan en un tiempo récord. Lo mismo ocurre con el servicio de electricidad o con la canalización de aguas negras.

«Los hermanos míos que están siendo acusados de que compraron no sé cuántas haciendas, que salgan ellos a defenderse... que den la cara», afirmó Hugo Chávez en su programa Aló presidente. Harto de todas estas acusaciones, está decidido a sacar a Argenis de la gobernación.

A finales del año pasado, Hugo Chávez explotó en medio de una fiesta familiar que se celebraba en la finca paterna de La Chavera. Cuentan algunos testigos que el mandatario cargó furibundo contra un todoterreno Hummer de color amarillo, propiedad de Argenis, que destrozó con un bate de béisbol. «¡Ser rico es malo!», afirma el líder bolivariano en sus largos discursos políticos, mientras critica el feroz capitalismo estadounidense, y alaba el socialismo cubano. ¿Contrariado por la realidad familiar?

INMIGRACION / EFECTO ESTAMPIDA
«EN ESPAÑA NO HAY FUTURO. NOS VAMOS»

CIENTOS DE inmigrantes devuelven sus pisos hipotecados a las entidades bancarias al no poder hacer frente a la deuda. Es el primer paso antes de regresar a su país. Estas son las historias de algunos que deciden irse. Ahora llega el efecto estampida.

LAS CIFRAS. De los dos millones y medio de parados, 407.000 son extranjeros - Un 5% de los 800.000 ecuatorianos de nuestro país está preparando sus maletas. La cifra crecerá paralela al paro - Las asociaciones indican que el número de personas interesadas en acogerse a programas de retorno voluntario se ha duplicado en el último año - Desde 2003, el Gobierno ha gestionado la vuelta de sólo 4.669 inmigrantes mediante este mecanismo. El presidente ha prometido incrementar estas ayudas con fórmulas como la capitalización del paro en un solo pago y la concesión de microcréditos l En los últimos dos años, 27.000 argentinos han abandonado España, coincidiendo con la mejora de la economía en su país - El Gobierno rumano ofrece medio millón de empleos con sueldos de 1.000 euros para fomentar el retorno.

Humberto Yañez se despertaba todos los días a las seis de la mañana en su casita de Santa Cruz. Se arrellanaba en su autocar Ford color vino y arrancaba la ruta escolar del colegio Santo Tomás de Aquino. Y en sus ratos libres, disfrutaba de una cervecita viendo los partidos del Real Santa Cruz. La verdad, no le apetecía mucho emigrar. «En España te dan 1.500 euros por pasear a un can», le decían. Su esposa sucumbió al cantar de sirenas. De un golpe le subieron la soledad y el azúcar. Y decidió seguirla. De eso hace tres años. Ahora no tiene casa ni trabajo, su señora lo abandonó por no traer plata y, para colmo, aquí le ha cogido cariño a un Barça en barrena. Vaya año, el del pobre Humberto.

Como otros miles de inmigrantes a los que se les torció la apuesta por El Dorado ibérico, este entrañable abuelo de 65 años, ojos chispeantes y aires de Alfredo Bryce Echenique sólo quiere deshacer el camino andado desde Bolivia. El fenómeno no ha hecho más que empezar. Al albur de una economía achacosa, donde el empleo empieza a escasear, cada vez son más los inmigrantes que hacen de nuevo las maletas. Del efecto llamada al efecto estampida.

Recién llegado, Humberto se dijo que todo sería fácil. Tres meses duró el espejismo de su primer trabajo. Desde entonces, año y medio de colas, llamadas infructuosas y topetazos contra el Vuelva usted mañana de Larra. Lo intentó en Murcia, Madrid, Berlanga... Desesperado, ha solicitado acogerse al plan de retorno voluntario del Gobierno porque no tiene con qué comprar el billete.

Ignora Humberto que tendría más probabilidades de enderezar su sino sellando un boleto de lotería. Este programa casi anónimo del Ejecutivo ha gestionado, desde 2003, el retorno de sólo 4.669 inmigrantes. Una mota inapreciable. Sólo en la modesta asociación Aicode, gracias a la cual Humberto intenta gestionar su vuelta, se duplicó en 2007 -600 casos- el número de personas dispuestas a dar marcha atrás. «Se ha disparado el interés por retornar», declara a Crónica su vicepresidente, Octavio Sanabria, «y el movimiento va in crescendo».

Las deudas son la segunda espoleta de la estampida. El euribor no distingue nacionalidades. Al igual que muchos españoles, cada vez son más los inmigrantes estrangulados por la subida de los intereses.

Lucho es dominicano, vive en un pueblo de Madrid y compró una casa de 320.000 euros hace tres años. Las letras se han disparado hasta los 1.800 euros al mes, sin un salario fijo. La semana pasada acudió al banco pensando que podría entregar las llaves y emprender la vuelta a casa. No contaba con que su propiedad se había depreciado. Un señor de corbata le explicó que no sólo se quedaba con su casa y todo lo pagado, sino que además debía apoquinar 50.000 euros si quería echar una firmita y no volver a verle.

Lucho ahora medita desaparecer, confiado en que nadie le buscará en el Caribe. No sería el único. Elena Tandarica, de la Asociación de Rumanos de Andalucía, asegura que muchos de sus compatriotas huyen de un día para otro perdiendo todo lo pagado por sus casas.

Otras entidades, menos puntillosas que la de Lucho, escrituran a su nombre los pisos hipotecados mediante el subterfugio de la dación en pago. Prefieren perder dinero al fárrago de pleitos y así evitan que se disparen los índices de morosidad, consecuencia de préstamos entregados demasiado a la ligera.

Santiago Morales, presidente de la Federación Nacional de Ecuatorianos, estima que 40.000 ecuatorianos, un 5% de los 800.000 residentes en España, intenta partir a corto plazo. «Y si el paro sigue aumentando, la vuelta a casa seguirá creciendo».

Los aspirantes al retorno son todavía más numerosos entre la comunidad rumana, ahora que este país es miembro de la UE. A Ioan Banu no le hace honor el apellido. Este Juan Dinero rumano, de 54 años, vino a España hace doce meses, convencido de que se haría rico. Le prometieron un alto salario. Terminó cobrando diez euros al día durante un mes, antes de que le pusieran en la calle. «Cuando vuelva a Pitesti, al primero que me comente que quiere emigrar a España le diré que no venga. Aquí no hay trabajo ni futuro», comentaba el jueves por la mañana, con un par de billetes de 20 euros en el bolsillo, un cigarrillo siempre encendido y mucha prisa por terminar su maleta.

Esa misma noche, Ioan empaquetó su decepción y emprendió su vuelta a la Romania mare. Dos días de carretera, en compañía de sus amigos Marius y Gheorghe. A Marius le fue algo mejor. Se compró en España la furgoneta azul en la que pusieron rumbo a casa, ha ahorrado algo y piensa instalarse en Bucarest, donde germina un segundo boom de la construcción. Ya tienen varias obras pactadas con constructores que, tras amurallar España, trasladan sus grúas para enladrillar los Cárpatos. En los meses buenos, Marius se sacaba 10.000 euros acondicionando pisos. Las últimas semanas se consumían sin un encargo. Sólo chapuzas. «Esto está muerto».

La crisis en el sector de la construcción ha sido el fin de la mina de oro. Y no sólo para Marius. El 40% de los nuevos parados registrados el pasado año son extranjeros. La mayoría trabajaba en la obra. Y la curva no tiene visos de caer.

Para evitar que la bolsa de inmigrantes en paro infle las cifras de la delincuencia y asfixiar los servicios sociales, el presidente José Luis Rodríguez Zapatero prometió en su discurso de investidura nuevas fórmulas para incentivar la vuelta de los inmigrantes sin trabajo.

Los países de origen también intentan alentar la operación retorno. El Gobierno rumano organizó la semana pasada en Castellón un encuentro en el que prometió medio millón de empleos con sueldos de unos 1000 euros. La gira continuará por el resto de España.

El efecto estampida no afecta por ahora a los magrebíes, tercera gran comunidad inmigrante. «Mucha gente quiere volver, pero si un médico gana 200 euros en nuestro país, ¿se imagina el sueldo de un obrero?», explica Kamel Rahmouni, presidente de Atime, asociación de trabajadores marroquíes.

SIEMPRE UNA MALETA

Serguei Dovlatov abandonó la URSS de la grisura brezhneviana con destino a Estados Unidos. Emigrante empírico, escribió un libro, La Maleta, en el que reconstruía la vida de un exiliado a través de los objetos que escondía su maleta. Maleta y no maletas, porque el inmigrante siempre parte ligero de peso. Todos los consultados por Crónica llegaron a España con un solo bulto. Menos equipaje con el muchos alquiera de nosotros emprende unas vacaciones en la playa.

A Mauricio no le cupo el orgullo en su maleta. Por suerte. Al llegar a Madrid hace nueve años, este ingeniero de sistemas fue cartero, butanero, cerrajero, albañil, camarero, obrero... Luego consiguió instalarse en Bilbao como destajista poniendo tarimas. Marchaba como la seda. Ahora escasean los suelos sobre los que arrodillarse.

El 24 de abril embarcará en un vuelo con dirección a Quito. A él y su mujer Grace, ambos de 32 años, les espera su pequeña. María nació en España, pero una hija es un lujo para un inmigrante. «Mi mujer no podía trabajar y no ahorrábamos». La niña fue la primera en partir. Mauricio se dio dos años. Si la cosa remontaba, traería a su hija. Cumplido el plazo, es él quien vuelve. «Los precios no dejan de subir y el trabajo está jodido ». Para qué buscar eufemismos.

Mauricio encarna el perfil del inmigrante bumerán. Este lleva entre siete y diez años en España y ha logrado juntar algo de dinero para iniciar un negocio en su país. Suele tener más de 35 años. Las familias con hijos y los jóvenes son los más reticentes a desandar sus huellas.

Otilia, 66 años, no ha entrado nunca en un banco español porque no gana un chavo. Cuando piensa en Colombia se enjuga las lágrimas. La mafia verde oliva de las FARC mató a sus tres hijos. La familia se arruinó. Le quedan dos hijas con problemas económicos. Creyó que cualquier lugar sería mejor que Bogotá. Ahora piensa que cualquier sitio será mejor que España.

Con información de Alexandru Petrescu

---

DE VUELTA...

Humberto, boliviano de 65 años, Lilian, paraguaya de 22, y Otilia, colombiana de 66, fracasaron en la aventura española. Anhelan volver a sus países de origen pero no tienen dinero para pagarse el pasaje de regreso. Se quedarían si hubiesen encontrado empleo. Otilia trabaja cinco horas por semana, Lilian apenas gana 400 euros mensuales y Humberto pasa los días cruzado de brazos. Los tres han pedido acogerse al plan de retorno voluntario del Gobierno, como otros muchos inmigrantes sin recursos.

...CON LLAVES...

Beatriz Eugenia Gordillo vive en Madrid desde hace seis años. Es auxiliar de enfermería pero a sus 55 años no encuentra un contrato fijo, sólo suplencias. Su marido quiere quedarse, pero ella no. Así que compró su chocita en Quito, donde viven su hermana y su madre Un chalé con tres habitaciones (30.000 euros), construido junto a otras 103 viviendas idénticas por Geconsa, empresa española. Beatriz ya tiene las llaves y en cuanto ahorre algo más volverá a su país.

...Y CON DINERO

El american dream también se conjuga en rumano. Dan (32 años) y Alexandra Similie (30) empezaron hace ocho años como albañil y empleada del hogar en Alcalá de Henares. Ahorrando con denuedo, compraron unos terrenos en Sebes, su localidad natal. Ahora han creado una inmobiliaria, Sancasa, y edificado ocho chalés -a 130.000 euros la pieza- que vendieron a otros compatriotas en España. El rumanian dream sigue creciendo: van a construir un centro comercial

TRAGEDIA / EL ULTIMO VIAJE DE GIUSEPPINA
ASESINADA POR «CONFIAR» EN LOS DEMAS
LA ARTISTA se vistió de novia y se fue de viaje por los lugares más peligrosos del mundo para demostrar que «quien confía en los demás sólo recibe cosas buenas». La violaron y estrangularon
-->

PARRICIDIO / CON LA CABEZA DE SU MADRE
ANGELO JUGO AL «DEGOLLAO»
UN AMIGO de Angelo, el hombre que cortó a su madre la cabeza, recuerda que cuando era niño jugaba con el asesino a algo parecido... La travesura consistía en pintar en el cuello de otro niño distraído una línea con un rotulador rojo. Veinte años después, utilizó un cuchillo
-->
LIBRO / «LOS MARCH. LA FORTUNA SILENCIOSA»
UN CRIMEN EN LA FAMILIA MARCH
¿ORDENO EL FUNDADOR DE LA BANCA, JUAN MARCH, ASESINAR AL AMANTE DE SU MUJER? UN LIBRO, DEL QUE PUBLICAMOS UN EXTRACTO, DESCUBRE UNAS REVELADORAS CARTAS DE AMOR
-->
CAOS / VIAJE POR EL SUR DE IRAK
FALSOS PROFETAS QUE ANUNCIAN EL FIN DEL MUNDO
EN EL PRIMER viaje de un periodista español en años al sur de Irak, descubre un delirante paisaje con falsos profetas. En tres meses, dice uno, vendrá el apocalipsis. Y lo «prueba» a través de unos dibujos animados
-->
Tránsitos
SEIS PREGUNTAS
-->
PERDEDOR & PERDEDOR
-->
LA FRASE (62)
"No decidirá en la elección del profesorado universitario el rango que como investigador posee el candidato, sino sólo su talento sintético y sus dotes de profesor"
-JOSE ORTEGA Y GASSET / Filósofo y catedrático de universidad
-->
LA VENTANA
BERLUSCONI REPLICANTE
-->
TELMA PASA AL ATAQUE Y HACE HISTORIA
LA HERMANA de Doña Letizia «sentará» en el banquillo a 34 medios de comunicación por la persecución que sufre. ¿Qué he hecho yo y mi pareja para merecer esto?, viene a decir, afligida
-->
Juan Ramón Sánchez
CHEMA, EL PANADERO, AMO HASTA EL FINAL A «ESPINETE»
-->
Bibiana Aído
LA NIÑA «BLOGUERA» DE ZP
-->
AZUL&ROSA
MI SEMANA /
-->
P&R / Espartaco
"EL TORO ES EL QUE PONE A CADA UNO EN SU SITIO"