e-pesimo Auxiliar 1

Auxiliar1, Auxiliar2, Auxiliar3 y Auxiliar4 son Blogs auxiliares de epesimo y de e-pesimo

Actualización de madrugada

Mi foto
Nombre:
Lugar: Cantabria, Spain

sábado, 6 de octubre de 2007

Editoriales: EL DERECHO AVANZA CONTRA ETA POR LOS RENGLONES TORCIDOS DE GARZÓN/ UNA MEMORIA SECTARIA Y SELECTIVA/La torpe argumentación turca de Carod


Free Image Hosting at www.ImageShack.us EDITORIALES DEL DÍA
EL DERECHO AVANZA CONTRA ETA POR LOS RENGLONES TORCIDOS DE GARZON


La mayor operación contra el brazo político de ETA desde 1997 continúa abierta, a expensas de las decisiones que va tomando Baltasar Garzón, tras la detención de la mayor parte de la Mesa Nacional de Batasuna en Guipúzcoa. De acuerdo con las pesquisas ordenadas por el titular del juzgado número cinco de la Audiencia Nacional, la policía registró ayer la sede del Partido Comunista de las Tierras Vascas (PCTV) en San Sebastián, así como los domicilios de varios dirigentes abertzales, a quienes el juez acusa de «reiteración delictiva» como miembros de ETA.

Por otro lado, la Fiscalía de la Audiencia Nacional logró ayer que este mismo juez dictara prisión incondicional para los portavoces de Batasuna y Askatasuna, Joseba Alvarez y Oihana Agirre, que el pasado martes fueron detenidos bajo las mismas acusaciones que el resto de dirigentes radicales. Es por ello previsible que la Fiscalía pida en las próximas horas prisión incondicional para el grueso de la cúpula de Batasuna y que Garzón acceda a sus deseos.

Cabe felicitarse por lo que parece una auténtica ofensiva judicial contra el entramado etarra, por mucho que ésta sea indisociable del marco político actual. El celo de que hace gala ahora Garzón, tras la ruptura de la tregua por parte de ETA y en el marco del pulso soberanista de Ibarretxe, pone en evidencia, en primer lugar, cuánta razón teníamos quienes pedíamos medidas de naturaleza similar desde que en marzo de 2003 el Tribunal Supremo acordara la ilegalización de Batasuna y sus franquicias. Pero obliga también a plantearse qué ha cambiado respecto a hace sólo unos meses, y por qué durante el año que duró el proceso los mismos dirigentes que ahora han sido detenidos por su vinculación a ETA se reunían con total impunidad como Batasuna y daban ruedas de prensa (como ayer mismo sucedió) en representación de la formación ilegal.

Así lo denunció EL MUNDO cuando, ya en marzo de 2006, Batasuna-ETA presentó en Pamplona su nueva Mesa Nacional; o cuando hace un mes la cúpula de la formación ilegal se reunió en Salvatierra para avanzar en una renovación interna y en un programa de actuaciones que se ha venido cocinando en sucesivas convocatorias (hasta dos por semana) durante septiembre. Lo mismo cabe decir de esa conexión Batasuna-PCTV que la Guardia Civil ya denunció en un exhaustivo informe remitido a la Audiencia Nacional en diciembre de 2005. Parece evidente que el fracaso del proceso de paz de Zapatero está propiciando, al fin, un cambio en la política antiterrorista con repercusiones directas en el ámbito judicial. De ahí que el mismo juez que hace un mes distinguía entre Batasuna e izquierda abertzale para no ordenar detenciones, no dude ahora en actuar con firmeza ante la vinculación evidente entre la cúpula radical y ETA. Desluce la actuación de Garzón un criterio utilitarista que, coincidiendo con los intereses del Gobierno, podría tener también consecuencias directas a corto plazo sobre ANV. Pero ya se sabe que hasta la causa del Derecho puede quedar a veces bien servida a través de algunos renglones torcidos.

UNA MEMORIA SECTARIA Y SELECTIVA

PSOE e IU alcanzaron anteayer un acuerdo -al que se sumó ayer el BNG- que abre la puerta a la revisión de las condenas de los tribunales de Franco durante la Guerra Civil y la posguerra.

Según los términos del pacto, los dos partidos se comprometen a introducir una disposición derogatoria en la ley de la memoria histórica para «privar de vigencia jurídica a aquellas normas dictadas bajo la Dictadura manifiestamente represoras y contrarias a los derechos fundamentales», lo que equivale a privar de legitimidad a los tribunales franquistas.

A continuación, se establece que esas normas que quedan formal y expresamente invalidadas, no podrán ser invocadas por las autoridades administrativas y judiciales, lo que parece sugerir que los tribunales tendrán que revisar los juicios del franquismo si las familias de las víctimas así lo exigen. Hasta ahora, el Tribunal Supremo se venía negando a revisar los casos juzgados, amparándose en que esos juicios se habían celebrado dentro de la legalidad vigente en aquella etapa.

Nada más hacerse público el pacto, ya ha habido interpretaciones distintas de los propios firmantes, ya que IU sostiene que la disposición abre la vía a las revisiones de los juicios, lo cual negaron ayer dirigentes del PSOE y el portavoz del BNG en el Congreso.

Habrá que esperar a conocer cómo queda definitivamente el proyecto de ley, pero si, como sostiene IU, los cambios introducidos pueden forzar al Supremo a tener que revisar las condenas del franquismo, estaríamos ante un disparate de nefastas consecuencias.

Y ello por varias razones. La primera es que la ley sólo consagra la falta de legitimidad de los tribunales franquistas, obviando el hecho de que los tribunales del bando republicano dictaron sentencias igualmente injustas y arbitrarias que supusieron la condena a muerte de miles de inocentes.

Y la segunda porque supone reabrir heridas ya cicatrizadas y volver a suscitar un enfrentamiento innecesario entre los españoles, justo lo contrario de lo que se hizo en la Transición.

A buen seguro que esta ley -si se aprueba- va a acabar en el Tribunal Constitucional porque las familias de las víctimas del bando republicano no van a aceptar su exclusión. Si algo se le puede reprochar a Zapatero es que con esta iniciativa ha resucitado los fantasmas del pasado y ha enconado viejos resentimientos casi olvidados.

La torpe broma turca de Carod

El líder de ERC aseguró el jueves en un reportaje emitido por la televisión pública alemana que los escritores en castellano han sido excluidos de la representación oficial catalana en la Feria de Fráncfort por la misma razón que si «la cultura alemana fuera invitada a la feria del libro tampoco permitirían que fueran autores alemanes que escriben en turco». Carod-Rovira justifica la marginación y el acoso hacia los castellanohablantes por parte del Gobierno catalán asegurando que «Cataluña ya ha sufrido durante 40 años en la dictadura de Franco un intento de genocidio cultural y esta historia aún está fresca». Aunque acostumbrados a las salidas de tono y los disparates del líder independentista, estas declaraciones son un insulto a la inteligencia de los catalanes. Tener que recordarle a Carod que Turquía no forma parte de Alemania como Cataluña de España parece una broma. Pero es que además, Alemania es un país monolingüe, donde sólo hay un idioma oficial, que es el alemán. Y Cataluña es una comunidad bilingüe con dos lenguas oficiales, una de las cuales está claramente marginada por la Generalitat en beneficio de la otra. En cuanto a la argumentación del «genocidio cultural de Franco», él mismo se retrata. ¿Quiere decir el líder de ERC que como la dictadura persiguió a los que hablaban en catalán, ellos quieren ahora cometer otro «genocidio» con la cultura española?

La FIA favorece a Hamilton con su doble rasero

A FONDO, por Casimiro García-Abadillo: Reiteración delictiva







Reiteración delictiva

No habían pasado ni cuatro semanas del atentado de la T-4 de Barajas, que provocó la muerte de dos personas, cuando Baltasar Garzón se descolgó con un auto que dejó perplejos incluso a los que le consideran un buen juez. La AVT y la asociación Dignidad y Justicia pretendían el procesamiento de Otegi por haber hablado en nombre de la organización ilegal Batasuna para valorar precisamente, sin condenarlo, ese acto criminal.

Garzón se sacó de la manga este curioso argumento: «Debe distinguirse claramente entre Batasuna e I.A. (Izquierda Abertzale), al ser entidades o movimientos diferentes».

Hay que recordar que el portavoz de Batasuna, en la rueda de prensa citada (que tuvo lugar en un local alquilado por el responsable de comunicación de Batasuna, Juan José Petrikorena), dijo hablar en nombre de dicha organización al menos en siete ocasiones. Pero esa reiteración delictiva no fue suficiente para que el juez le citase a declarar. Este fue su razonamiento: «Criminalizar las acciones de la I.A. por el solo hecho de afirmar que son Batasuna y ETA es una reducción simplista, no ajustada a la realidad».

Esa afirmación, recogida en el auto del pasado 26 de enero, choca frontalmente con el auto de procesamiento contra Batasuna (25 de enero de 2005), que dice así: «ETA busca... encubrir las circulaciones financieras entre las organizaciones de la I.A., de modo que permanezca oculta la dependencia orgánica y funcional de todas ellas a ETA».

Eran otros tiempos. ¡Pero tan recientes!

Entonces, a pesar del atentado de la T-4, el Gobierno aún no había abandonado la idea de alcanzar un acuerdo con ETA. Y, de hecho, sus representantes se siguieron reuniendo con la banda hasta mayo pasado.

Desde que el llamado proceso de paz se puso en marcha, la reiteración delictiva de los miembros de Batasuna ha sido constante. Su Mesa Nacional se presentó públicamente ante los medios de comunicación en febrero de 2006. No pasó nada.

Los dirigentes de Batasuna se han reunido periódicamente una vez por semana, a sabiendas de la Policía, sin que esa reiteración en el incumplimiento de la ley sirviera para que el juez ordenase detenerlos.

Ayer mismo, la Policía registró la sede del Partido Comunista de las Tierras Vascas (PCTV) al entender que dicha organización ha prestado apoyo y ha supeditado su acción a Batasuna. ¿Significa esto que la Fiscalía instará su ilegalización? ¿Cuál va a ser la actitud a adoptar en torno a ANV, la marca electoral utilizada por Batasuna para las elecciones municipales?

Depende. El Gobierno ha decidido cerrar todas las vías de agua por las que se filtran votos al PP. La condescendencia con Batasuna y sucesos como la excarcelación de De Juana Chaos han sido interpretados por el PSOE como elementos decisivos en su derrota en los comicios del 27-M.

En el nuevo marco de dureza contra ETA y su mundo cualquier cosa es posible; siempre que sea rentable electoralmente.

Las medidas ahora adoptadas se ajustan a Derecho y suponen el cumplimiento estricto de la ley. Sin embargo, los vaivenes de Garzón en su aplicación, la coincidencia de sus decisiones con los intereses del Gobierno, hacen que pierdan credibilidad ante los ciudadanos. El nacionalismo vasco y la I.A. no van a desaprovechar la oportunidad para desacreditar al Estado de Derecho por esa sospechosa acomodación.

casimiro.g.abadillo@el-mundo.es

Vascongadas, territorio sin Ley: El cambio de criterio del Gobierno lleva al fin a la cárcel a la trama civil de ETA



LUCHA ANTITERRORISTA / Realiza un registro en la sede del PCTV utilizada habitualmente por la Mesa Nacional / Garzón reconoce hasta 12 reuniones como la del jueves en Segura que hasta ahora no había considerado relevantes
El cambio de criterio del Gobierno lleva al fin a la cárcel a la trama civil de ETA

ANGELES ESCRIVA / MANUEL MARRACO

MADRID.-
La operación dirigida por el juez Baltasar Garzón contra Batasuna, que se tradujo en la detención el jueves de 20 de los 38 miembros de la Mesa Nacional, constituye un cambio de criterio respecto a la actitud mantenida por el magistrado en los meses en los que transcurrió la tregua. Entonces mantuvo, como ahora, una perfecta sintonía con el Gobierno, alguno de cuyos más relevantes miembros declaró a este periódico, tras el fallido proceso, que el Ejecutivo iba a ir, a partir de entonces, «a por todas».

En enero, Garzón escribía en un auto que era «simplista» identificar ETA con Batasuna y criminalizar de este modo a la izquierda abertzale. Ayer, a petición de la Fiscalía, envió a prisión al dirigente de la formación ilegalizada Joseba Alvarez, por seguir actuando como miembro de una organización terrorista.

Incluso reconoció el magistrado que Batasuna ya había celebrado una docena de reuniones como la que ha desencadenado la última operación.

Uno de los ejemplos de esta compleja situación lo constituye el registro ayer de la sede en el polígono Belartza de San Sebastián del Partido Comunista de las Tierras Vascas (PCTV). Los investigadores del Cuerpo Nacional de Policía consideran que hay relación entre esta formación y Batasuna y por eso realizaron la solicitud de entrada en las citadas oficinas.

Como han asegurado enfáticamente los miembros del PCTV, las instalaciones están alquiladas por uno de sus miembros, pero los agentes tienen acreditado que, prácticamente a diario, destacados dirigentes de la Mesa Nacional de Batasuna han estado reuniéndose y trabajando en esas oficinas hasta el punto de que constituían, según reconoció la Fiscalía, su sede social. Sin ir más lejos, Arnaldo Otegi fue detenido en su día en dicho edificio, que en el pasado albergaba una de las sedes de Batasuna.

Ayer, los agentes tuvieron que esperar desde las 11.00 hasta las 16.00 horas la llegada de la orden de registro desde el juzgado y protagonizaron junto al abogado de Batasuna, Iñigo Iruin, una situación más que peculiar en la que ni ellos podían entrar en la sede, ni podían permitir que lo hiciesen los miembros de Tierras Vascas para que no manipulasen las posibles pruebas.

«Déjenme ver la orden de registro», reclamaba Iruin acompañado por Nekane Erauskin, una de las representantes del PCTV en el Parlamento vasco. «La secretaria judicial se la enseñará cuando venga», respondía el agente al tiempo que les comunicaba a ambos: «No les puedo dejar entrar». Finalmente, por la tarde, los investigadores pudieron llevar a cabo la inspección de las oficinas y se incautaron de abundante documentación que, junto al resto del material informático encontrado en los domicilios de los detenidos, ha de ser analizada rápidamente dado que el juez ha pedido un informe urgente que le debe ser entregado hoy.

Documentación

Sin embargo, la cesión de los locales tampoco es suficiente para que ni desde el Gobierno ni desde los juzgados, por el momento, se dé un paso más. A estos efectos, las dos instituciones aseguran estar a la espera de lo que revele la documentación.

No es la primera vez que Tierras Vascas se ve relacionada con Batasuna: no ha condenado los atentados; algunos de sus asesores en el Parlamento son miembros de Batasuna; en su origen hay un acuerdo con Joseba Permach -el sustituto de Otegi detenido el jueves-; según un informe del Gobierno tiene en nómina a más de 30 miembros de la formación ilegalizada, y pagaba un sueldo fijo a dos presuntos miembros de ETA. El Ejecutivo ha venido considerando que ninguno de estos precedentes es suficiente para instar a su ilegalización que, por otra parte, ya no impediría que sus diputados continuasen en la Cámara vasca.

Se ha confirmado también que uno de los arrestados -presente en la reunión de la Mesa Nacional pero que no constaba como uno de sus miembros-, Egoitz Apaolaza, fue apoderado de Tierras Vascas en 2005 y se presentó como número cuatro por la lista anulada de ANV en la localidad guipuzcoana de Segura, donde se realizó el encuentro. Otro de los nombres vinculado con las planchas de ANV es el de Maria Aránzazu Santesteban.

Los detenidos empezarán a pasar a disposición judicial a partir de mañana. Ayer, Ibon Arbulu y Ana Lizarralde -arrestada en su día por su labor en Ekin y por actuar como «comisario político de ETA», según el sumario- fueron trasladados a Madrid.

El único portavoz de Batasuna que queda todavía en libertad, Pernando Barrena y la abogada Jone Goirizelaia, ambos miembros de la Mesa Nacional, no fueron arrestados el jueves porque, ocupados en atender a varios representantes del Sinn Feinn, no se trasladaron a Segura. Las detenciones efectuadas por pertenencia a ETA y vulneración de suspensión de actividades de Batasuna no impidieron, no obstante, que realizasen declaraciones en su nombre sin que nada ocurriese.

La del jueves no era ni mucho menos la primera reunión de la Mesa Nacional de Batasuna desde que fuera ilegalizada ni era la primera desde que acabó la tregua. Sus miembros tampoco estaban intentando «reactivar el partido» únicamente en dicho encuentro, como se ha asegurado para explicar el momento en el que se ha efectuado la operación. Batasuna se ha estado reactivando en multitud de reuniones, tal y como ha venido informando EL MUNDO.

Salvatierra

Las hubo durante las elecciones, durante el mes de julio para que los jóvenes más radicales relevasen a los veteranos, en el mes de agosto una vez por semana y en el mes de septiembre hasta dos veces por semana.

Las Fuerzas de Seguridad han realizado informes que así lo advertían. Uno de ellos, sin ir más lejos, fue elaborado hace cuatro semanas cuando se avisó de que la Mesa Nacional iba a celebrar un encuentro en la localidad alavesa de Salvatierra. Y así lo reconoce incluso el juez Garzón en el auto de procesamiento de Joseba Alvarez, en el que recoge hasta 12 encuentros similares: «El día 14 de septiembre de 2007 se produce una asamblea nacional de Batasuna en Salvatierra y en la que se incautaron diversos soportes documentales», dice de uno de ellos. Garzón documenta dos reuniones más en septiembre: una de nuevo en Salvatierra y otra en la localidad guipuzcoana de Usurbil. Pero, entonces, no ocurrió nada.

LUCHA ANTITERRORISTA / La actuación policial
El ingreso en prisión de Joseba Alvarez anticipa el del núcleo duro de Batasuna

Garzón considera ahora que ha reiterado el delito de pertenencia a ETA por el que estaba procesado - Varios de los 23 detenidos, que comparecen mañana, también están inmersos en algún sumario

MANUEL MARRACO

MADRID.-
El ingreso en prisión del dirigente de Batasuna Joseba Alvarez anticipa el camino que van a seguir mañana otros miembros de la Mesa Nacional de la formación abertzale que ya se encontraban inmersos en algún sumario de la Audiencia Nacional.

Para ellos se podría aplicar la mayor parte del auto por el que el juez Baltasar Garzón, a petición de los fiscales Juan Moral y Carlos Bautista, envió ayer a la prisión de Soto del Real al responsable de relaciones internacionales de Batasuna. El magistrado le imputa una reiteración en el delito de pertenencia a organización terrorista, por el que ya había sido procesado en el sumario de las herriko tabernas, dentro del cual se practicaron todos los arrestos del jueves por la noche. En esa misma situación se encuentran los detenidos Joseba Permach, Juan Cruz Aldasoro y Rufino Etxeberria.

Junto a ellos, la lista de 23 detenidos incluye a un imputado -aún no procesado- en ese mismo sumario, el responsable de comunicación de Batasuna, Juan José Petrikorena. Otros dos, Imanol Iparraguirre y Ana Lizarralde, están pendientes de sentencia por pertenencia a ETA en el macrojuicio 18/98, y dos más están acusados en los sumarios de Udalbiltza (Ibon Arbulu) y Gestoras (Maite Díaz de Heredia).

Respecto a Joseba Alvarez, Garzón arranca su auto de prisión enumerando una docena de actos de los últimos 15 meses en los que el detenido actuó como responsable de Batasuna. Pese a que cada uno de ellos podría interpretarse como una reiteración delictiva -además de suponer una vulneración de la suspensión de actividades que pesa sobre Batasuna-, no llevaron en su momento a la detención de Alvarez.

El magistrado explica por qué ahora sí y antes no: «Ahora, lo que el relato de hechos, apoyado en los informes policiales, vigilancias y documentos intervenidos demuestra es, por una parte, la reiteración en actividad delictiva allí reseñada, y, por otra, la de la actualidad de la responsabilidad en representación de una organización [Batasuna] que presuntamente se integra en el complejo terrorista liderado por ETA». Un complejo, añade en referencia al final de la tregua, que «continúa su actividad delictiva». El instructor también explica el cambio de criterio en la «escalada exponencial de acciones terroristas» de ETA, incluida la kale borroka.

El magistrado recuerda en su escrito el auto que dictó en este mismo sumario el pasado 26 de enero, para decidir la prisión o libertad de Otegi. Resalta que ya entonces advirtió de que la reiteración de los procesados en el delito de integración en organización terrorista «podría dar lugar a la modificación de las medidas cautelares». Es decir, a su envío a prisión.

Fue en ese mismo auto en el que Garzón pidió que no se criminalizara a la izquierda abertzale: «Criminalizar las acciones de la I.A. [izquierda abertzale] por el solo hecho de afirmar que son Batasuna y ETA es una reducción simplista, no ajustada a la realidad y, en todo caso, sin justificación probatoria en esta causa». La precisión sirvió entonces para considerar que, tras el atentado de Barajas, Otegi había hablado en nombre de la izquierda abertzale, y no de Batasuna, lo que justificaba que no se le enviase a prisión.

LUCHA ANTITERRORISTA
El local de Segura es del Obispado pero lo gestiona el Ayuntamiento

JOSE MANUEL VIDAL

MADRID.-
El local de Segura donde se reunieron los miembros de la cúpula de Batasuna detenidos el pasado jueves es propiedad del Obispado de San Sebastián, ya que fue durante mucho tiempo la casa parroquial, pero lo gestiona el Ayuntamiento, que lo utiliza tanto como espacio cultural como religioso. «Pertenece a la diócesis», confirmó ayer a EL MUNDO uno de los padres franciscanos encargados de la parroquia.


Fuentes municipales de Segura, gobernado por la candidatura independiente Segura Lantzen, integrada por miembros del PNV y de EA, aseguraron a Europa Press que fue el Ayuntamiento el que concedió permiso para que los 23 dirigentes de Batasuna se pudieran reunir en la Casa Zurbano, como se denomina al local.

«La empleamos para dar catequesis o para ensayar los cantos de la eucaristía dominical», dice el padre franciscano, «pero también se utiliza para otros muchos actos culturales y sociales. Es una casa abierta a todo el pueblo».

Habitualmente es el Ayuntamiento el que se encarga de otorgar los permisos cuando alguien, «que necesariamente tiene que ser vecino del municipio», solicita alguno de los locales de la casa de cultura. Las mismas fuentes indicaron que en ningún caso se piden «explicaciones» a la hora de conceder permisos sobre los motivos para los que se requiere un local.

El padre franciscano que ayer por la tarde atendía la parroquia se abstuvo de comentar este extremo y adujo que no conocía a fondo la situación jurídica de la antigua casa parroquial. Eso sí, reiteró que «no es del Ayuntamiento, sino que pertenece a la diócesis».

Fuentes próximas al Obispado de San Sebastián aseguran que «la Iglesia diocesana fue la primera sorprendida de que Batasuna se reuniese allí» y se indignan por el, a su juicio, «intento de meter a la Iglesia donde no está». Por eso, piden prudencia y que no se levanten falsos testimonios contra el titular de la diócesis, monseñor Uriarte. «Hay muchas casas parroquiales desafectadas, que están abiertas a quien las pueda necesitar sin que, a veces, se entere ni el cura; cuanto menos el obispo», aseguran.

LUCHA ANTITERRORISTA / La actuación policial
A la cárcel también por la manifestación

MADRID.- Baltasar Garzón imputó ayer a Joseba Alvarez y a Ohiana Aguirre diversos delitos relacionados con los altercados que tuvieron lugar el pasado 9 de septiembre en San Sebastián, y que han servido para enviar a ambos a prisión.

Respecto a Alvarez, señala que por su «posición preeminente» como miembro de la Mesa Nacional de Batasuna tenía influencia «decisiva» sobre la organizadora del acto, Askatasuna. Añade que al instigar a participar en una manifestación prohibida, buscaba «la alteración de la paz pública, sin excluir los más que probables, y de hecho seguros, actos de violencia que se produjeron». El juez le imputa incitar a una manifestación ilegal, así como los daños, lesiones, amenazas o coacciones que se produjeron.

Las únicas palabras de Alvarez ante el magistrado fueron para decir que no estuvo presente en la marcha.

En cuanto a Aguirre, explica que es la responsable de Askatasuna en Guipúzcoa y que tiene «vinculación» con ETA. Como en el auto que sirvió para encarcelar a Juan María Olano, señala que su actuación supuso «un auténtico desafío a las instituciones», y le imputa integración en organización terrorista y provocación para cometer delitos de terrorismo (los actos de 'kale borroka').

LUCHA ANTITERRORISTA / Las reacciones
El PP celebra unas detenciones que estima que debieron producirse «hace tiempo»

Angel Acebes no niega su «oportunidad política», pero las aplaude «sean cuales sean los motivos» Exige al Gobierno que entregue al Supremo todas «las pruebas de sobra» para ilegalizar ANV y PCTV

CARMEN REMIREZ DE GANUZA

AVILA.-
Angel Acebes celebró ayer en Avila (su ciudad natal y feudo natural de los populares) la detención de la Mesa Nacional de Batasuna. Sin recelos ni grandes ironías. La única crítica que dedicó al Poder Judicial y a la Fiscalía dependiente del Gobierno de Zapatero es que «había que haberlo hecho hace tiempo».

El número dos de Rajoy calificó de «fortuna» el que «vamos a dejar de verles dando ruedas de prensa y reuniéndose en público y en privado», y apuntó al Gobierno que «éste es el camino», antes de exigirle, a renglón seguido, que proceda a partir de ahora a instar ante el Tribunal Supremo la ilegalización de ANV y PCTV, haciéndole entrega de todas las «pruebas de sobra» que ya obran en su poder sobre su identidad con Batasuna.

Esta fue la medida que puso Acebes para advertir un verdadero cambio en la política antiterrorista del Ejecutivo de Zapatero, al que, por otra parte, volvió ayer a culpar de la «gran crisis nacional» que, asumiendo las palabras de José María Aznar de la víspera, vive España.

Curiosamente, el dirigente popular renunció de manera expresa a desmarcarse de la opinión del Gobierno vasco sobre la «oportunidad política» de dicha operación. Se limitó a afirmar que «sean cuales sean los motivos», se trata de una «muy buena noticia» que a él «le alegra».

Por supuesto, Acebes puntualizó que no tenía «motivo para dudar de la fundamentación jurídica» del auto del juez Garzón, y que él está «convencido, con el Tribunal Supremo, de que Batasuna es ETA y de que los detenidos lo han sido con arreglo a Derecho».

Pero Acebes se mostró mucho más interesado por el efecto político que por el jurídico. «Deseo y espero que el auto esté bien hecho», dijo, mucho después de subrayar que con esta resolución se «demuestra» que los detenidos «no son 'hombres de paz'», como llegó a decir Zapatero durante el año largo que duró el proceso, «sino «terroristas con los que no hay nada que negociar». Y prueba, además, en palabras de Acebes, que el PP tenía razón y que «hay que actuar con la ley, pero con toda la ley, contra ETA y su complejo».

Pero si el secretario general de los populares se mostró condescendiente en lo que se refiere a la operación de la Audiencia Nacional, fue implacable frente al presidente del Gobierno por su «debilidad» frente a los crecientes «ultrajes» al Rey y a las instituciones. Acebes aseguró que Zapatero es «parte del problema», por haber roto los consensos de la Transición y «aliarse con los radicales». Tanto en relación con los actos vandálicos de los independentistas catalanes como con el desafío secesionista de Ibarretxe, dio una única solución. «Para frenar a Ibarretxe hay que sacar a Zapatero del Gobierno», afirmó.

También ayer, el presidente del Partido Popular, Mariano Rajoy, celebró en Vigo la operación contra Batasuna en lo que calificó como una «rectificación» del Gobierno. No obstante, reclamó a Zapatero tres cosas: que actúe para ilegalizar ANV, que realice una afirmación clara de que no va a negociar con ETA y que se manifieste de forma «clara, rotunda y entendible» contra la consulta anunciada por Ibarretxe, informa Maite Gimeno.

LUCHA ANTITERRORISTA / Las reacciones
«Yo no tengo miedo»

La alcaldesa de Lizarza asegura en Avila que va a defender su «tierra vasca y española para que en ella se viva en paz»

CARMEN REMIREZ DE GANUZA

AVILA.-
No es ninguna extranjera, pero viéndola pasear por las calles de Avila así lo parecía. Acompañada de Antolín Sanz, el senador y presidente del PP provincial, la alcaldesa popular de Lizarza no podía disimular un cierto gesto de desconcierto y hasta de asombro. «Es que, claro», decía, «aquí no sólo no te insultan por la calle, sino que los vecinos te saludan, muy amables».

Pequeña, morena, seria, pero relajada, Otaola era ayer el centro de una crónica amable, el contrapunto de su habitual día a día en el pequeño pueblo guipuzcoano del que es primer edil, porque así se lo propuso y porque así se lo permite su madre, de 85 años, que cada noche, discreta y sabedora de lo que le espera, le despide con la misma cantinela: «¿Vas a madrugar mucho, hija mía?».

Venía al corazón de Castilla a recibir un homenaje de sus compañeros de partido, pero actuaba con la naturalidad de quien sólo va a degustar con sus amigos un buen filete de ternera. ¿Miedo, dicen? «Yo no tengo miedo». Le sobra carácter, el recuerdo vivo de Goyo Ordóñez y ese duro acento guiputzi. «Oye, que yo no voy de mártir, ¿eh?», advertía a los periodistas que se acercaban a conocerla como quien iba a tocar un frágil monumento o al icono en que la ha convertido su partido y toda la resistencia españolista en el País Vasco. «Pero sí tengo claro que voy a defender aquello en lo que creo, que voy a defender a mi tierra vasca y española porque quiero que en ella se viva en libertad; que para ello hay que luchar y que no vale tirar la toalla».

La alcaldesa renegaba ayer, como tantas veces, de los alcaldes socialistas del País Vasco que siguen sin cumplir la ley de banderas sólo «para no crispar».

Rodeada por los suyos, los populares, aseguraba que su prioridad ahora es la gestión de los asuntos ordinarios del Ayuntamiento. Una vez colocada, «y bien colocada» la bandera española en el balcón, ella no quiere librar más batallas que las estrictamente necesarias. No quiere que vayan ni Rajoy ni ninguna alta representación del partido por unas calles por las que «sólo aparecen los que nos insultan» y donde «los que nos apoyan están escondidos en su casa».

«Es difícil conocer a los vecinos. ¡A algunos de los 27 que nos votaron ni siquiera los conocemos!», decía, «aunque algunos ya se me han dado a conocer, fuera del pueblo, claro».

LUCHA ANTITERRORISTA / Las reacciones
El Gobierno ve plena «normalidad democrática» en la operación

MARISA CRUZ

MADRID.-
El Gobierno no quiso pronunciarse ayer a propósito de la detención de los dirigentes de la Mesa Nacional de Batasuna. La vicepresidenta se limitó a enmarcar la decisión del juez Garzón en el «funcionamiento normal» de las instituciones democráticas y del Estado de Derecho.

«El Gobierno no tiene absolutamente nada que decir», recalcó De la Vega, quien además rechazó hacer «especulaciones» en torno a la hipótesis de que ETA pretenda responder a las detenciones con un atentado. En este sentido, sólo señaló que las Fuerzas de Seguridad están «en situación de combatir» cualquier actuación de la banda que, recordó, «siempre está dispuesta a ello».

Sobre la posibilidad de que el Ejecutivo, a raíz de los últimos acontecimientos, vea el terreno propicio para la ilegalización de ANV, recalcó que el Gobierno está «vigilante» ante «cualquier actuación al margen de la legalidad» y actuará en cuanto la Fiscalía y los servicios jurídicos del Estado vean elementos suficientes para ejercitar acciones.

LUCHA ANTITERRORISTA / Las reacciones
Batasuna dice que la operación es una «venganza» por su postura en el proceso

Barrena acusa al Gobierno y al PSOE de intentar mejorar sus perspectivas electorales demostrando que pueden llegar a ser «más salvajes» que el PP

RAMON SANMARTIN

SAN SEBASTIAN.-
Una «venganza» del PSOE contra la izquierda abertzale. Así es como entiende Batasuna la reciente operación policial que se ha saldado con el arresto de 23 personas, 20 de las cuales pertenecen a su Mesa Nacional. A su juicio, estas detenciones constituyen «un castigo» del Gobierno socialista contra la formación ilegal por su defensa del «derecho a decidir de los vascos durante el proceso negociador».

«Esa es la venganza del PSOE, de Zapatero y de Pérez Rubalcaba, que en estos momentos quieren hacer pagar a la izquierda abertzale por su coherencia y su postura en esas conversaciones», señaló ayer el dirigente de Batasuna Pernando Barrena.

El único portavoz de la formación independentista que sigue en libertad cargó duramente contra el Ejecutivo socialista por la última batería de arrestos a miembros abertzales. Así, le acusó de realizar esta «operación de castigo» para intentar mejorar su posición preelectoral frente al PP mediante una demostración de que puede llegar a ser «más salvaje» que éste «a la hora de vulnerar derechos políticos y civiles».

Además, le reprochó el modo en que se llevaron a cabo estas detenciones, dado que se trata, según dijo, de personas «que en otras ocasiones han sido citadas a declarar en la Audiencia Nacional y han acudido en todos los casos sin ningún tipo de problema y por voluntad propia».

No obstante, el dirigente radical rehusó referirse a las informaciones según las cuales los arrestados se habían reunido para formalizar el traspaso de poderes entre la vieja y la nueva Mesa Nacional de Batasuna.

Tras el capítulo de críticas, Pernando Barrena se dirigió al Gobierno central para advertirle de que su «problema» no son los 23 detenidos ni la izquierda abertzale, sino «el pueblo vasco, que es un sujeto de decisión y está llamado a decidir libremente su futuro». Por último, animó a la ciudadanía a mostrar su «fuerte rechazo» a estos arrestos mediante su participación en las movilizaciones de protesta que se organicen «en los próximos días».

Precisamente ayer, varios centenares de simpatizantes de la izquierda abertzale se manifestaron frente a las sedes del PSE en Bilbao y San Sebastián, donde corearon consignas de apoyo a los detenidos y a los presos de ETA. En Marquina (Vizcaya), un grupo de encapuchados intentó quemar un autobús después de obligar a sus ocupantes a abandonarlo. El atentado de kale borroka concluyó sin éxito, ya que los cócteles molotov que lanzaron los radicales no llegaron a explotar.

Barrena realizó estas declaraciones tras acompañar, junto a la abogada y también miembro de la Mesa Nacional de Batasuna Jone Goirizelaia, a los miembros del Sinn Fein Pat Rice y Bairbre de Bruin a la cárcel de Martutene, donde visitaron a Arnaldo Otegi.

Antes de entrar al centro penitenciario, la europarlamentaria del Sinn Fein Bairbre de Bruin opinó que la operación contra Batasuna, «en lugar de mejorar, va a empeorar la situación» de cara a buscar una «solución».

Esta visita a Otegi congregó a medio centenar de simpatizantes de la izquierda abertzale. Entre los presentes se encontraban los dirigentes del sindicato LAB, Rafa Díez Usabiaga y Txutxi Ariznabarreta.


DESDE MADRID

Diego López Garrido (PSOE). «En España, las leyes y las sentencias se cumplen y quien la hace la paga. La apología de la violencia es incompatible con la actividad política».

Joan Tardà (ERC). «Queremos creer que no se trata de detenciones políticas con fines electoralistas pero todos los indicios nos llevan a concluir que puede ser así. Es un acto antidemocrático que lo único que consigue es perpetuar el conflicto».

Josep Antoni Duran Lleida (CiU). «Batasuna debe ser consciente de que hay un cambio tremendo respecto a cuando había interés en hablar con ellos para acabar con la violencia».

José Luis Requero (vocal del CGPJ). «Viniendo del juez Garzón, con que la decisión esté sujeta a Derecho y esté con el debido rigor jurídico me daría por satisfecho».

Gaspar Llamazares (IU). «La decisión debe estar muy fundamentada para evitar falsos victimismos».

LUCHA ANTITERRORISTA / Las reacciones
El Gobierno vasco ve «sospechosas» las detenciones

Considera que van a provocar más tensión en la situación social del País Vasco, mientras el PNV arremete contra Garzón

M. VEGA

VITORIA.-
El Gobierno vasco criticó ayer con dureza las detenciones de 23 personas practicadas por orden del juez Garzón.

El consejero de Justicia, Joseba Azkarraga, de EA, que actuó como portavoz del Gobierno de Ibarretxe, consideró «sospechoso» que actuaciones judiciales tan relevantes coincidan con momentos políticos trascendentales. «Tensionar en estos momentos la situación social en Euskadi es algo que conviene a quienes rehúyen el debate a fondo sobre el conflicto político», aseguró.

También calificó como una «hipocresía política» perseguir a la izquierda abertzale cuando hace medio año el PSOE y el Gobierno se reunían con ella. A renglón seguido arremetió contra el juez Garzón porque, a su juicio, «ha transformado en delictiva una actividad política». «Ningún conflicto se canalizará por la vía penal, al menos los conflictos de naturaleza política», concluyó.

En un tono más moderado se expresó Javier Balza, consejero de Interior del PNV, que vio «congruente» la operación con la filosofía jurídica de la Audiencia Nacional, que anteriormente suspendió las actividades de Batasuna. De cualquier forma, consideró que el arresto de la cúpula de Batasuna «hace perder vías de interlocución, contactos».

Por su parte, el previsible próximo presidente de la Ejecutiva del PNV, Iñigo Urkullu, abogó por «desterrar» la Ley de Partidos porque no ayuda en el camino de la pacificación. Calificó la operación como una «ficción», ya que todos sabían que los detenidos eran miembros destacados de Batasuna cuando el año pasado se negociaba entre distintos partidos políticos y ETA mantenía la tregua, y afirmó que su partido espera que las detenciones «estén ajustadas a Derecho y fundamentadas». Añadió, por último, que el juez que las ha ordenado, Baltasar Garzón, les «tiene acostumbrados a golpes de efecto» que posteriormente tienen «difícil vuelta atrás».

El histórico dirigente nacionalista Xabier Arzalluz fue una de las voces más críticas. Acusó a Zapatero de crear «una especie de Estado de excepción». «En Madrid no hay otra política que detener, reprimir y encarcelar masivamente», añadió. Arzalluz vaticinó que, ayer mismo, Batasuna ya tendría otra Mesa Nacional funcionando.

A su vez, el senador peneuvista Iñaki Anasagasti calificó de «auténtico despropósito» la operación policial contra Batasuna y al juez Garzón de «veleidoso». También acusó a éste de tomar esta decisión que, a su juicio, «no hay por donde cogerla desde el punto de vista político, judicial y democrático» para agradar al PSOE.

LUCHA ANTITERRORISTA / El debate político
La Cámara vasca da ocho meses a Ibarretxe para cumplir los planes de apoyo a las víctimas

PP y PSE no consiguen que el tripartito suprima las ayudas a los familiares de presos de ETA

ELENA P. IRIARTE

VITORIA.-
Aunque el crispado clima político parecía presagiar una nueva jornada de enfrentamientos y ni el más optimista aventuraba la posibilidad de un acuerdo, los grupos parlamentarios decidieron ayer aparcar sus diferencias y dar una imagen de relativa unidad ante las víctimas del terrorismo en el Pleno monográfico celebrado en la Cámara. Pese a las críticas que se dirigieron mutuamente en el primer turno de intervenciones, los partidos consiguieron después un consenso, inédito en esta legislatura, que se materializó en la aprobación por el tripartito, el PSE y el PP de 20 iniciativas en favor de los damnificados por el terrorismo, a quienes se pidió perdón por el olvido y desamparo de muchos años.

La nota discordante la pusieron el PCTV, que tras intervenir decidió ausentarse del Pleno en protesta por la detención de la cúpula de Batasuna, y, en menor medida, Aralar, que se desmarcó del acuerdo y sólo respaldo una iniciativa para reconocer a las víctimas de «grupos incontrolados, de la extrema derecha y los GAL».

En el listado de medidas ratificadas por el pleno destaca una especialmente relevante, que exige al Gobierno vasco el cumplimiento de todas y cada una de las medidas acordadas en la Ponencia de Víctimas de 2005 y le da un plazo para hacerlo: mayo del próximo año. En este fecha, la Cámara celebrará un pleno monográfico para evaluar el cumplimiento del mandato de Ibarretxe.

Medidas pendientes

El envío al Parlamento de la Ley de Solidaridad, la completa puesta en marcha de un plan de Educación para la Paz en los centros escolares, la elaboración de un plan de apoyo a profesores y alumnos de la UPV que sufren violencia de persecución o un plan de acompañamiento a las víctimas en los juicios contra sus agresores son algunas de las medidas que quedan pendientes desde 2005 y a las que ahora se deberá dar cumplimiento en ocho meses escasos.

La resolución aprobada ayer comienza con una manifestación de «solidaridad y respeto» a las víctimas y de «condena firme y contundente del terrorismo y de todos los que lo apoyan». Pide, además, medidas para «deslegitimar ética, política y socialmente el terrorismo» y hace suyos los principios de actuación que guían a las víctimas: memoria, dignidad y justicia. Junto a estas declaraciones, la Cámara acordó pedir al Ejecutivo la inclusión en el proyectos de Ley de Solidaridad de mecanismos de participación de las víctimas en las materias que les afecten.

El acuerdo dejó fuera las propuestas más polémicas del PP y PSE, partidos que se respaldaron mutuamente y que, al empatar a 33 votos con el tripartito y Aralar, las vieron decaer.

El tripartito se negó a apoyar la supresión de las ayudas a los familiares de presos y la inclusión en el decreto de subvenciones a asociaciones del requisito de condenar expresamente la violencia.

LUCHA ANTITERRORISTA / El debate político
«Mi padre fue Gregorio Ordóñez y estoy orgulloso de ello»

O. TORRES

Después de cuatro años de espera, el debate monográfico sobre la atención a las víctimas del terrorismo resultó algo frío, y no porque sus protagonistas no pusieran empeño en lo contrario. La presidenta de la Cámara vasca, Izaskun Bilbao, y varios portavoces esperaron a los representantes de las asociaciones en el mismo hall del edificio para que quedara patente el compromiso institucional con la cita. Desde algunos partidos, como el PNV, pese a las críticas recibidas, la petición de perdón sonó a intento de cambio de rumbo. En ello se esforzó Iñigo Urkullu, en su papel de presidente de la Comisión de Derechos Humanos.

La sesión, no obstante, resultó fría, contaminada en buena medida por las noticias sobre las detenciones de los dirigentes de Batasuna. Las reacciones sobre una y otra cuestión se mezclaron en un cóctel poco recomendable, que dio la impresión de que las preocupaciones estaban en otro escenario. La presencia de las asociaciones catalana, canaria y andaluza de víctimas, de ARCO, Covite, las fundaciones Gregorio Ordóñez, Miguel Angel Blanco, Fernando Buesa, Jorge Díez y Korta Bidetik entre los invitados garantizaron cierta solvencia al debate, una cercanía de la discusión parlamentaria a la realidad, aunque en algunos casos las críticas fueran muy duras.

La hermana de Miguel Angel Blanco, Mari Mar, la hija de Enrique Cuesta, Cristina, y la viuda de Gregorio Ordóñez, Ana Iribar, tuvieron un especial protagonismo. Además, plantaron a la portavoz del PCTV, Itziar Basterrika, cuando tomó la palabra.

En la sala de prensa del Parlamento fue Ana Iribar, la viuda de Gregorio Ordóñez, la que tomó la palabra para expresar con mayor emotividad sus sentimientos: «Los demócratas venceremos y lo haremos en recuerdo de Gregorio y de tantos otros, por sus hijos, sobrinos y nietos, para que puedan decir, como mi hijo: 'Mi padre fue Gregorio Ordóñez y estoy orgulloso de ello'».

LUCHA ANTITERRORISTA / El debate político / LAS MENOS CRITICAS
Urgen a aprobar la ley

O. TORRES

VITORIA.-
Las asociaciones autonómicas de víctimas del terrorismo de Cataluña, Andalucía y Canarias, pidieron ayer medidas concretas de asistencia médica, psicológica y legal y urgieron al Gobierno vasco a que presente cuanto antes la Ley vasca de Víctimas del Terrorismo para que se ocupe de estas tareas.

El presidente de la Asociación Catalana de Víctimas del Terrorismo, Roberto Manrique, solicitó que se aparte de las disputas políticas a las personas que han padecido el terrorismo de ETA de forma directa.

Manrique subrayó que la invitación para acudir al Pleno monográfico partió del Parlamento vasco, no del Gobierno autonómico, y que el legislativo acordó por unanimidad la adopción de las medidas cuyo cumplimiento se analizaba, por lo que consideró razonable acudir a la cita, una opinión que no han compartido los colectivos de Comunidad Valenciana, Galicia o Extremadura, como tampoco la mayoritaria AVT. «Más vale tarde que nunca», señaló respecto al retraso de cuatro años que acumulaba la sesión.

LUCHA ANTITERRORISTA / El debate político / LAS MAS CRITICAS
Exigen la derrota de ETA

O. TORRES

VITORIA.-
Tres organizaciones de víctimas del terrorismo con una amplia representatividad en el País Vasco demandaron ayer del Gobierno vasco una política dirigida a derrotar a ETA y criticaron el «autismo moral» del 'lehendakari', al que criticaron por su intención de convocar una consulta y recordaron su compromiso de no hacerlo mientras ETA continuara activa.

El Colectivo de Víctimas del Terrorismo (Covite) y las fundaciones Gregorio Ordóñez y Miguel Angel Blanco reivindicaron el papel político de las víctimas con un discurso muy crítico con Ibarretxe. «Fue ETA quien nos convirtió en víctimas políticas. Tenemos el derecho y la obligación de defendernos políticamente. Sin una política para la derrota de ETA, todo queda en papel mojado», señala el manifiesto al que dio lectura en el Parlamento vasco la portavoz de Covite, Cristina Cuesta.

Los tres colectivos acusaron al nacionalismo vasco de «haber rentabilizado políticamente la situación de acoso provocada por ETA para fortificar su poder».

¿POR QUE NO SE CUMPLE EN ESPAÑA LA LEY DE BANDERAS? (26)
EL AYUNTAMIENTO DE GUECHO, AYER

El Consistorio del municipio vizcaíno de Guecho, uno de los cinco más grandes del País Vasco, estuvo a punto de ir a parar a las manos del PP. Sin embargo, el pacto de 'no agresión' entre nacionalistas y socialistas dejó al peneuvista Imanol Landa al frente del Ayuntamiento. Sin cambios en el poder, tampoco los hubo en el acatamiento de las leyes.Así,ninguna bandera luce en la fachada de la elegante casa consistorial; lo hace, eso sí, la ikurriña, desafiante desde la plaza de enfrente, en el corazón de Neguri.

LEY 39/1981, DE 28 DE OCTUBRE. Artículo 3: 1. «La bandera de España deberá ondear en el exterior y ocupar el lugar preferente en el interior de todos los edificios y establecimientos de la Administración central, institucional, autonómica, provincial o insular y municipal del Estado».

SENTENCIA DEL TRIBUNAL SUPREMO (24-VII-2007). «La bandera debe ondear diariamente con carácter de permanencia, no de coyuntura, no de excepcionalidad sino de generalidad y en todo momento».

Vea todas las fotos publicadas hasta el momento en: www.elmundo.es

Cataluña, territorio sin Ley: Carod alega que escribir en español en Cataluña es como hacerlo en turco en Alemania



DESAFIO NACIONALISTA / La polémica lingüística
Carod alega que escribir en español en Cataluña es como hacerlo en turco en Alemania

Justifica la exclusión de la Feria de Fráncfort de los autores catalanes en lengua castellana

CARLOS ALVARO ROLDAN. Corresponsal

BERLIN.-
En plena era de la globalización y el mestizaje, los escritores catalanes que escriben en castellano son el equivalente a «los autores alemanes que escriben en turco». Ergo, ninguno de ellos puede ir a una feria del libro donde la cultura catalana o la alemana, respectivamente, sean las invitadas, según afirmó Carod-Rovira en una televisión alemana.

En un reportaje emitido en la noche del jueves por la cadena alemana ZDF en prime time y elaborado por el periodista, cineasta y doctor en Lengua Hispánica Florian Borchmeyer, el vicepresidente de la Generalitat y líder de ERC, Josep Lluís Carod-Rovira, asegura que se trata de una «polémica totalmente imbécil. Una discusión como ésta no se produciría en ningún otro país». Salvo España, claro.

«Si la cultura alemana fuera invitada a una feria del libro tampoco permitirían que fueran autores alemanes que escriben en turco», asegura literalmente desde su despacho en la Generalitat Carod-Rovira, comisario de la representación de Cataluña en la Feria del Libro de Francfort 2007, que comienza el martes y en la que esta comunidad autónoma española es este año la «cultura invitada».

En el reportaje, Carod reclama la independencia para Cataluña y señala: «España, como Estado, nos impide cualquier personalidad nacional propia en condiciones normales. Por eso exigimos nuestro propio Estado. A fin de cuentas, Cataluña ya ha sufrido durante los 40 años de la dictadura de Franco un intento de genocidio cultural. Y esta historia aún está fresca».

Sin embargo, es el propio Borchmeyer, al que EL MUNDO interrumpe en unas breves vacaciones en una playa francesa, el encargado de subrayar que lo que dice Carod respecto a la realidad de Alemania «no es cierto». Y recuerda que la película alemana que ha representado a Alemania en Cannes y lo hará en la pugna por el Oscar a la mejor película extranjera, Auf der anderen Seite (Al otro lado), está firmada por el conocido director Fatih Akim, de nacionalidad alemana, aunque de orígenes familiares turcos.

A Borchmeyer, periodista especializado en información sobre Cuba, le «sorprendió» que el político catalán se negara a hablar en castellano durante la entrevista en Barcelona. «Pero nos habló en un catalán lento, una especie de catalán turístico a medio camino del castellano, que cualquiera con conocimientos de éste podía entender», señaló Borchmeyer.

La comunidad turca en Alemania, que comenzó a emigrar a partir de 1959, cuenta con más de 2,7 millones de personas, 380.000 sólo en Berlín. Del total, 800.000 poseen nacionalidad alemana.

Desde hace aproximadamente una década, de entre las nuevas generaciones de origen turco han surgido escritores que han creado una nueva literatura, llamada antes peyorativamente Gastarbeiterliteratur (literatura de trabajadores invitados), en la que si bien unos pocos escriben en turco, la mayoría lo hace en lengua alemana y goza de gran aceptación entre los lectores germanos. Entre ellos, Feridun Zaimoglu, Rafik Schami, Aras Ören y Yüksel Pazarkaya.

Fuentes de la Vicepresidencia de la Generalitat matizaron y contextualizaron ayer la afirmación de Carod-Rovira al asegurar que el republicano pretendía explicar las diferencias entre literatura y cultura, y argumentar en el documental de la ZDF que «literatura catalana es sólo la que se escribe en catalán». Así, aseguran que Carod explicó al periodista que los turcos que viven en Alemania forman parte de la cultura alemana, pero, si escriben en turco, pertenecen a la literatura turca y si lo hacen en alemán, a la literatura alemana.

También añadieron que utilizó este ejemplo para relacionar la literatura con el idioma y distinguirlo de la nacionalidad. «Literatura catalana es la que se hace tanto en Cataluña, como en Valencia, como en Perpiñán, que pertenece a Francia, o en el Alguer, en Italia», apuntaron.

En el reportaje de la ZDF también aparece una entrevista al escritor y periodista Arcadi Espada, columnista de EL MUNDO, que denuncia una persecución de los autores catalanes que se expresan en castellano. «No podemos decir libremente nuestra opinión, porque entonces los nacionalistas nos sueltan su argumento homicida: 'Tú estás contra Cataluña'».


El país en el que me gustaría vivir
CRISTINA PERI ROSSI

Delante de mí, en la cola del Bon Preu, sólo hay una anciana de cabellos muy blancos, ojos azules, acuosos, que le explica a la cajera que ella es viuda; su marido murió hace ocho años, era catalán, y ella lo añora mucho; dice que estudió bel canto, en italiano, y que no habla catalán porque ambas lenguas se le confunden. Lo dice con los ojos llenos de lágrimas por la muerte del marido.

La cajera, muy joven, habla en andaluz y en catalán y no le presta mucha atención. Entonces yo le digo a la anciana solitaria: «¿Bel canto? ¡Qué belleza! A mí me gusta mucho el italiano, aunque no lo hablo muy bien. ¿Recuerda el aria Michiamano Mimi de La Bohème?»

A la anciana se le iluminan los ojos y, sonriente, me dice: «¡Soy soprano ligera! Me encanta esa ópera!». «Cante, cante un poquito», la animo, y ella, ante la indiferencia general, comienza a cantar con voz aguda y quebrada: «Michiamano Mimi, ma il mio nome, é Lucia» y yo, que tengo la voz más grave del mundo, canto un ratito con ella.

Después le pregunto: «¿Cuáles son sus sopranos favoritas?» Y me dice: «Ah, la Tebaldi, la Southerland, y la Callas», y yo agrego: «¿Y qué me dice de Victoria de los Angeles y de Montserrat Caballé?» Suspira, en éxtasis, y me responde: «Son grandes, muy grandes y universales, porque el arte no tiene patria». Y nos vamos tarareando un aria de Madame Butterfly de Puccini.

Cruzo la plaza y me encuentro con un vecino, gran lector de poesía, que me dice, con acento andaluz: «¡Amiga mía, no puedo creer lo que he leído! ¿Ya no está en Catalunya Radio? ¡No es posible!». Sigo entonces rumbo al restaurante del mercado. Tiene cocina casera, un menú de precio reducido que está muy bien. Como no me gusta comer sola, me siento al lado del portero del edificio donde vivo, que está con su perrita yorkshire. Me dice: «Somos familia. La perrita y yo». Festejo a la perrita: me gustan muchísimo los animales.

El portero me cuenta que hace unos años tuvo un pleito, porque un vecino lo denunció por ser gay. Ganó el pleito, pero padeció mucho; se enfermó de angustia y de tristeza. Se sentía perseguido por ser diferente. Ahora, dice que la situación está mejor: no se burlan de él, y cuando lo hacen, les contesta que no se puede perseguir a nadie por su conducta sexual, ni por su raza, ni por su religión o falta de religión.

Y nos quedamos contemplando a una pareja que nos gusta mucho, que come en el restaurante del mercado casi todos los días. Ella representa unos 40 años, tiene el pelo largo teñido de rubio y sonríe con cara de felicidad; él es más joven, y negro, muy negro; también sonríe con felicidad.

El habla inglés; ella, catalán, pero cuando sonríen o se miran, la expresión de amor y de felicidad es en la lengua universal del afecto. Afuera hace un día apacible, con buena temperatura. La vida puede ser muy amable; basta con querer al prójimo, a pesar de las diferencias que existen entre nosotros.

EL DISCURSO DE LA SEMANA
Autodefensa y defensa
LOURDES MARTIN SALGADO

...«Valores que han determinado el más largo periodo de estabilidad y prosperidad en democracia vividos por España, en el marco del modelo de Monarquía parlamentaria»...- Su Majestad el Rey en la Universidad de Oviedo (1/10/2007).

¿Qué pretendía lograr el pasado lunes el Rey Don Juan Carlos con su discurso de apertura del curso académico en la Universidad de Oviedo? Toda la intervención mantuvo ese tono insulsamente protocolario que caracteriza sus alocuciones, pero hubo un párrafo que, sin despegarse estilísticamente de la monotonía, consiguió que toda su disertación sobre el «conocimiento» y la «globalización» desapareciese como por encanto.

En el polémico extracto afirmaba que «la Universidad es un factor decisivo [...] para formar jóvenes comprometidos con los valores de la convivencia democrática, del entendimiento y del respeto mutuo, de la tolerancia y de la libertad. Valores que han determinado el más largo período de estabilidad y prosperidad en democracia vivido por España, en el marco del modelo de Monarquía parlamentaria que sustenta nuestra Constitución». Si merece la pena reproducir literalmente estas frases es para resaltar que han sido sometidas a todo tipo de exégesis de corta y pega para poder afirmar que el Rey dijo que «la Monarquía parlamentaria ha proporcionado el más largo periodo de estabilidad y prosperidad en democracia vivido por España», cuando él lo que hizo fue atribuir ese periodo a unos «valores» -el sujeto de la oración- que bien podrían darse en el «marco» de una República.

Lo cierto es que no hacía falta manipular la frase para percibir que en la intervención había una autodefensa por parte del Rey. Tanto la Casa Real como Zapatero han querido después quitar hierro al asunto alegando que esa reivindicación de la Monarquía es algo «habitual» en las alocuciones de Don Juan Carlos. La excusa es improcedente, pues son el contexto y las circunstancias los que dotan de significado a cualquier discurso, y los últimos gestos incendiarios contra la institución monárquica y su persona no son nada habituales. Por otra parte, lo que suele hacer el Rey es ensalzar la España constitucional, donde su papel está reconocido. Pero el lunes quiso ir más lejos y hacer una mención expresa de la Monarquía en sus elogios. Ahí es donde a su discurso le falta, en términos retóricos, el decoro.

El decorum retórico es la adecuación entre las intervenciones de un personaje y su carácter, o la congruencia entre una intervención y los fines que con ella se pretenden. El ejemplo cumbre lo expone Quintiliano cuando recuerda que Sócrates, ante los jueces que le iban a condenar a muerte, podría haber hecho una defensa de sí mismo utilizando todo tipo de estratagemas sofísticas que seguramente le hubiesen salvado, pero tal proceder hubiese supuesto para él perder el decorum. En lugar de eso, el sabio prefirió perder el resto de su vida preservando su prestigio y reservándose para el juicio de la posteridad.

Nadie pretende que el Rey tenga que llegar a ese extremo. Pero salir a defenderse a sí mismo en el contexto actual puede lograr el propósito contrario al que pretende. Implica que no le defienden quienes tendrían que hacerlo, los políticos en general y en especial el Gobierno, y refuerza la impresión de debilidad de la Monarquía. En todo caso, si de verdad consideraba necesario hacer una defensa de su rol, no parece que ni el foro ni la forma fueran los más oportunos. Según Cicerón, «quien no ve qué es lo que exige cada ocasión o habla más de la cuenta, o hace ostentación de sí mismo, ése recibe el nombre de inoportuno».


DESAFIO NACIONALISTA / Campaña contra los símbolos
De la Vega insta a los medios a no ser «altavoz» de los ataques al Rey

Acusa al PP de «jugar con los símbolos de todos por rédito electoral»

MARISA CRUZ

MADRID. - Una vez más desde la mesa del Consejo de Ministros, el Gobierno, a través de la vicepresidenta primera, condenó «total y rotundamente» las reiteradas manifestaciones en contra del Rey. Una vez más también, Fernández de la Vega recalcó que las mismas son obra de grupos minoritarios sin apoyo social.

Lo nuevo reside en la crispación que este asunto ha empezado a sembrar en el Ejecutivo y que ayer se concretó en una dura intervención de la número dos del Gobierno, que optó por repartir las culpas entre los medios de comunicación, que amplifican los sucesos, y el PP, que los aprovecha para hacer electoralismo.

La vicepresidenta insistió en que «la mayoría de los españoles apoya y respeta la figura del Rey y reconoce la formidable labor del Monarca para consolidar las libertades democráticas», las mismas, afirmó, «de las que ahora abusan extremistas de uno y otro signo».

A partir de ahí, el foco de De la Vega se dirigió a otro lado: «Si dejamos de poner altavoces a esas voces minoritarias, éstas dejarán muy pronto de oírse», señaló en clara referencia al convencimiento de Zapatero de que en torno a la quema de fotos del Rey y el incumplimiento de la Ley de Banderas se ha montado desde los medios de comunicación un «debate artificial» que no hace sino otorgar a grupos radicales, tal y como apuntó ayer la vicepresidenta, «un protagonismo que ni tienen, ni se corresponde con la realidad social».

Luego apuntó hacia el PP: «No quisiera hacer el juego a los que quieren apropiarse de los símbolos poniéndolos de forma irresponsable al servicio de su partido». La vicepresidenta se refería así a la campaña puesta en marcha por las juventudes del PP animando a los ciudadanos a celebrar en las calles la Fiesta Nacional, el próximo 12 de octubre.

«No se puede jugar con los símbolos y con los sentimientos de todos por el rédito electoral de unos cuantos», prosiguió, para añadir que al presidente de los populares, Mariano Rajoy, y a su partido «les sobra radicalismo y les falta responsabilidad y sentido de Estado».

En su opinión, el PP carece de ideas y de proyecto, y ello les induce a amarrarse a la guerra de los símbolos haciendo un ejercicio de «sobreactuación poco responsable», con «exageraciones que están fuera de lugar». La número dos del Gobierno asegura que las instituciones democráticas, léase las fuerzas del orden público y los tribunales de justicia, actúan adecuadamente frente a las actuaciones de los radicales.

Por último, la vicepresidenta fue interrogada acerca de las palabras del ex presidente José María Aznar, acusando al Ejecutivo de «inhibirse» a la hora de defender al Rey y de llevar al país al borde de «una gran crisis nacional».

De la Vega recordó que su costumbre es mantener «respeto institucional hacia el ex presidente», pero reconoció que en este caso le resultaba difícil no opinar «sobre tanto exceso, insolencia y falta de rigor».

Ayer se produjeron nuevos ataques contra la Corona en diversos puntos del país, como Madrid y Barcelona, donde hubo sendas convocatorias antimonárquicas y donde se quemaron fotos de los Reyes. Además, el Ayuntamiento de Berga (Barcelona), gobernado por CiU, ha retirado la foto del Rey del Salón de Plenos.

Más información en M2.

Zapatero participará en cuatro actos con el Rey la próxima semana
ROBERTO BENITO

MADRID.-
José Luis Rodríguez Zapatero participará la semana siguiente en cuatro actos oficiales con Don Juan Carlos, según la agenda oficial del presidente del Gobierno.

El primero será el miércoles, en la constitución del nuevo Consejo de Defensa, que, tras dos años de espera, fue creado ayer por el Gobierno.

La primera reunión del órgano estará presidida por el Rey Juan Carlos y el Príncipe Felipe, y a ella acudirán, además del jefe del Ejecutivo, los vicepresidentes del Gobierno; los ministros de Defensa, Interior, Asuntos Exteriores y Economía; el jefe del Estado Mayor; los jefes del Estado Mayor de los tres Ejércitos y el director del Centro Nacional de Inteligencia.

El Consejo es el nuevo «órgano asesor y consultivo del presidente del Gobierno en materia de Defensa» y sustituye a la Junta de Defensa Nacional. Su formación estaba prevista desde noviembre de 2005, cuando fue aprobada la Ley de la Defensa Nacional, pero el Real Decreto que determina su composición y funciones no fue aprobado hasta ayer.

Sus atribuciones son muy restringidas, ya que el Consejo se limitará a asesorar al presidente del Gobierno en las cuestiones de Defensa. De hecho, la anterior Junta sólo se había reunido en ocho ocasiones en los últimos 16 años.

Sin embargo, en un momento en el que desde diversos sectores de la sociedad y del espectro político se han vertido ataques de todo tipo contra la Corona, adquiere una importancia especial la formación del organismo en el que el Rey Juan Carlos puede ejercer su condición de jefe supremo de las Fuerzas Armadas que le otorga la Constitución.

En efecto, el Pleno del Consejo de Defensa -al igual que ocurría con la Junta- es prácticamente la única ocasión en la que Don Juan Carlos desempeña esa función, dado que la dirección de la política de Defensa corresponde, según la Constitución, al presidente del Gobierno.

De hecho, su primera reunión se celebrará en vísperas del Día de la Fiesta Nacional, que se celebra el viernes. En esa jornada, Zapatero coincidirá en otros dos actos oficiales con el Monarca: el homenaje a la bandera y el desfile militar, que se realizará en la plaza de Colón de Madrid, y la posterior recepción que ofrecerán los Reyes.

Un día antes, el jueves, Don Juan Carlos y Zapatero coincidirán en la reunión del Patronato del Instituto Cervantes.


Dos vocales catalanes del CGPJ reciben amenazas de muerte

BARCELONA.- La catalana Montserrat Comas y el valenciano Alfons López Tena, dos vocales del Consejo General del Poder Judicial (CGPJ), han denunciado haber recibido un escrito anónimo ultra con amenazas de muerte.

El breve escrito amenazante llegó ayer por correo ordinario a la sede del CGPJ, en el interior de un sobre dirigido a Montserrat Comas, aunque el texto profiere amenazas tanto a ella como a López Tena, que ha puesto en marcha el Círculo de Estudios Soberanistas, espacio que promueve la independencia de Cataluña, según informa la agencia Efe.

El texto, que ya ha sido puesto en manos de la Policía, empieza dirigiéndose a Comas y al otro vocal del CGPJ: «Tú y el López también seréis ejecutados, al igual que lo fue Muguruza y últimamente el Alsina (Matadepera) y la Milán (Sabadell)». «Ilusos, ¿creéis que de nosotros vais a escapar? La España eterna no perdona vuestros ultrajes. Y lo de San Lorenzo Savall, Berguedà y Tarragona serán un juego de niños comparado con el gigantesco Guadalajara que organizaremos», prosigue el escrito.

«Reventaremos este taifa para que, de una vez, tengáis la cura de humildad que necesitáis. A ti, cerdita burguesa neocapitalista, ¿te rebanaremos el cuello al estilo Al Qaeda o te meteremos una bala de mercurio disparada a 300 metros?», concluye. Tena afirmó no haber recibido nunca antes amenazas de este tipo y aseguró desconocer los nombres a los que aluden los autores. Las medidas de seguridad para la protección de ambos vocales se han reforzado.

El logseano pijo: ¿A quién retrata en realidad ese vídeo?



LA POLEMICA NACIONAL JUVENTUDES SOCIALISTAS Y ELECTORALISMO
¿A quién retrata en realidad ese vídeo?

Son muchas las voces que, desde los medios, han criticado ese vídeo que transmite una imagen de imbéciles reaccionarios de los jóvenes del PP. Pero también hay quien lo apoya.

VICTOR DE LA SERNA

Un reportaje de Anabel Díez, en El País, respalda implícitamente los contenidos del vídeo socialista a través de un inequívoco titular: Catecismo frente a democracia. ¿Desde cuándo la derecha ha planteado tan delirante dicotomía? Pero... calumnia, que algo queda. De todas formas, la aportación de Díez es bien poco entusiasta en comparación con otras soflamas en su mismo periódico sobre esa irresponsable derecha que rompe un país en el que, si no fuese por ella, todo sería una balsa de aceite. Lean, si no, a Ernesto Ekaizer: «El PP aprovecha actos insignificantes del nacionalismo desnortado para ilustrar la España rota que ha profetizado y que no se ha cumplido». Y a Juan G. Bedoya, sobre la beatificación de religiosos católicos asesinados hace 70 años: «Los obispos actuales de esa Iglesia aseguran que la mayor persecución religiosa de su historia ocurrió durante los años de la Segunda República (1931-1936), que ellos ayudaron a derribar apoyando un golpe de Estado militar y participando más tarde en la terrible Guerra Civil y en la larga dictadura posterior».


Por su parte, Juan Carlos Merino, en La Vanguardia, celebra que el PSOE haya acertado en una provocación basada en las teorías «del gurú de los demócratas norteamericanos, el neurolingüista George Lakoff»: «La cinta plasma un marco moral inmediatamente identificable por los progresistas (los conservadores son pijos, ricos, soberbios y con ideas trasnochadas), antes de entrar en razonamientos analíticos, y Rajoy cayó en la trampa al defenderse en el mismo lenguaje. Nixon intentó escabullirse del caso Watergate: 'No soy un chorizo', dijo, y todo el mundo pensó que lo era». O sea, que toda España piensa hoy que Rajoy es un pijo, dice La Vanguardia.

Las críticas, en cambio, concuerdan en que los autores de la grosera agresión son quienes se retratan. Cecilia García, en La Razón, asegura: «Al ponerlos como imbéciles elevados al cubo, con un acento hiperpijo y con un cocodrilo de Lacoste de dimensiones colosales casi tatuado en el pecho han logrado el efecto contrario al que se pretendía: que cualquier ciudadano con un mínimo de sentido común, se irrite ante la imagen sectaria y demagógica que se da de ellos».

En ABC, Blanca Torquemada apunta: «La izquierda gobernante ya ni se acuerda de la pana y también es carne de logo. De logo, y de los prohibitivos reclamos de la calle Ortega y Gasset de Madrid, seguramente la más cara de España. Allí, en el corazón del barrio de Salamanca, está el cuartel general (o sea, la tienda) de Elena Benarroch, la artífice de la renovada imagen de Sonsoles Espinosa, esposa de José Luis Rodríguez Zapatero, quien ha servido de percha en en estos años monclovitas para modelitos perfectamente identificables y no precisamente asequibles, como el vestido estival de Dolce&Gabbana, de 1.000 euros, que lució en Mallorca en 2004».

En ese mismo diario, que se ha tomado muy a mal lo de los niños pijos, Ignacio Camacho se pregunta cómo digerirán las Juventudes Socialistas el que «en los distritos madrileños de Chueca -biotopo del mundo gay- o Carabanchel -epítome de barrio de trabajadores- ganase por mayoría absolutísima el PP en las últimas elecciones autonómicas y municipales». Y añade: «Maestros indiscutibles del agit-prop y sus variantes más modernas y actuales -campo en el que llevan al PP inconmensurable ventaja-, los gurús socialistas se han lanzado a batir el ámbito juvenil con un bombardeo de simplezas destinado a apuntalar la imagen de un presidente al que la muchachada saludó en 2004 al grito de 'no nos falles'. Y que sabe, o teme, que en marzo se puede hacer evidente la certeza de que también a ellos les ha fallado y pasen palabra. O voto».

Al final, la voz sensata que mejor lo define todo acaba siendo la de Josep Maria Fonalleras, en El Periódico: «Soy un ingenuo: creía que estas cosas ya no existían: ni el cocodrilo ni el ataque feroz que esconde una muy baja concepción de la burla política como género. 'Es difícil no escribir sátiras', dijo Juvenal. Qué difícil es escribirlas bien, añado yo».


La empresa Lacoste estudia acciones legales contra la campaña de las JSE

MADRID.- La empresa de moda Lacoste está estudiando la posibildad de emprender acciones legales contra Juventudes Socialistas de España (JSE) por el daño a la imagen de esta marca que podría haber causado el polémico vídeo que forma parte de su campaña en defensa de Educación para la Ciudadanía. En el sketch, se ridiculiza a un joven que aparece con una camiseta rosa en la que figura un logotipo de gran tamaño, similar al cocodrilo verde que identifica a la firma.

Fuentes de la representación textil de Lacoste en España explicaron que se trata de una decisión que está siendo analizada por el despacho de abogados que representa a esta firma internacional, y que también está en estudio en la central de la empresa en París, según informa Efe.

Las mismas fuentes precisaron que la compañía es partidaria de no hacer declaraciones ni dar publicidad a este asunto, y recalcaron que Lacoste es una marca internacional, «apolítica» y «democrática», que no se identifica con ningún sector de la población.

Argumentaron que, si bien en los años 60, cuando llegó la marca a España, se identificó como «elitista», ya que se trataba de ropa deportiva de tenis y este deporte no se había generalizado, en este momento no es así y se ha extendido su uso entre toda la sociedad.

Vea el vídeo de las JSE, y sus secuelas en: www.elmundo.es/

Estadisticas y contadores web gratis
Estadisticas Gratis

Visitor Map
Create your own visitor map!